| Subject | English | French |
| gen. | falling number test | test de Hagberg,chute de 220º |
| gen. | falling number test | test du temps de chute |
| IT, tech. | ISO test chart number 1 | mire ISO numéro un |
| IT, tech. | ISO test chart number 1 | mire ISO numéro 1 |
| IT, tech. | ISO test chart number one | mire ISO numéro un |
| IT, tech. | ISO test chart number one | mire ISO numéro 1 |
| IT, tech. | ISO test object number 1 | mire ISO numéro 1 |
| IT, tech. | ISO test object number 1 | mire ISO numéro un |
| IT, tech. | ISO test object number one | mire ISO numéro un |
| IT, tech. | ISO test object number one | mire ISO numéro 1 |
| interntl.trade. | limitations on the total number of service operations or on the total quantity of service output expressed in terms of designated numerical units in the form of quotas or the requirement of an economic needs test | limitations concernant le nombre total d'opérations de services ou la quantité totale de services produits, exprimées en unités numériques déterminées, sous forme de contingents ou de l'exigence d'un examen des besoins économiques |
| med. | most probable number test | technique du nombre le plus probable |
| med. | most probable number test | évaluation du MPN |
| IMF. | test number cables | numéro de contrôle |
| law | test number | chiffre de repère |
| mech.eng. | test tooth number | nombre de dents de mesure |