Terms containing termination of contract

Subject	English	French
gen.	compensation for termination of contract	indemnité de résiliation
law, lab.law.	entitlement payable on termination of the employment contract	indemnité de rupture
law, fin.	indemnification for the termination of a contract	indemnité pour la résiliation d'un contrat
law	notice of termination of the contract	résiliation du contrat
law	period of notice of termination of a contract	délai de résiliation
gov., law	termination of a contract	résiliation d'un contrat
econ.	termination of a contract	résiliation de contrat
law	termination of contract	anéantissement de contrat
law	termination of contract	résiliation de contrat
law	termination of contract	rescision de contrat
law	termination of contract	résolution de contrat
gen.	termination of contract	résiliation d'un contrat
lab.law.	termination of contract by dismissal	résiliation d'un contrat de travail par une mesure de licenciement
commer., transp., nautic.	termination of contract of carriage clause	clause de résiliation du contrat de transport
commer., transp., nautic.	termination of contract of carriage clause	clause d'extinction du contrat de transport
law, lab.law.	termination of contract without notice	rupture du contrat sans préavis
lab.law.	termination of employment contract	caducité du contrat de travail
lab.law.	termination of employment contract	cessation du contrat de travail
law	termination of the employment contract	résiliation du contrat de travail
lab.law.	termination-of-contract allowance	indemnité de fin de contrat
gen.	unilateral termination of the contract for services	résiliation unilatérale du contrat d'entreprise
lab.law.	voluntary termination of a contract of employment	résiliation volontaire du contrat de travail