| Subject | English | French |
| transp. | joint-terminal operation | exploitation en commun des terminaux |
| commun., IT | local operations and maintenance terminal | terminal local d'exploitation et de maintenance |
| avia., Canada, HR | Manager, Terminal and Tower Operations | gestionnaire, Exploitation du contrôle tour et terminal |
| avia., Canada, HR | Manager, Toronto Terminal and Lester B. Pearson International Airport Tower Operations | gestionnaire de l’exploitation, Région terminale de Toronto et Tour de contrôle de l’Aéroport international Lester B. Pearson |
| commun., IT | operation terminal | terminal d'exploitation |
| fin. | operations on commodity terminal markets | les opérations à terme sur marchandises |
| forestr. | terminal operation | travail final |
| transp. | terminal operations | services terminaux |
| transp. | terminal operations | opérations terminales |
| commun. | terminal-to-terminal operation | fonctionnement de terminal à terminal |