Subject | English | French |
med.appl. | dental telescopic forceps | davier télescopique |
astr. | faint telescopic meteor | météore télescopique faible |
agric. | fertilizer drills spread the fertilizer by means of telescopic delivery tubes | les localisateurs d'engrais distribuent les engrais par des tubes téléscopiques de descente |
construct. | gasholder telescopic part | télescope du gazomètre |
mech.eng. | lorry-mounted telescopic crane | grue automobile télescopique |
gen. | rifle with telescopic sight | fusil à lunette |
agric. | rigid telescopic tube | tube télescopique rigide |
gen. | sights, other than telescopic sights, for firearms | dispositifs de visée pour armes à feu autres que les lunettes de visée |
gen. | sights, other than telescopic sights, for guns artillery | dispositifs de visée pour canons autres que les lunettes de visée |
fin., polit. | telescopic aerials for fitting in motor cars | antennes télescopiques à installer dans les véhicules automobiles |
nat.sc. | telescopic alidade | alidade holométrique |
construct. | telescopic alidade | alidade à lunette |
transp. | telescopic and whip-type aerials for portable apparatus | antennes télescopiques et antennes fouets pour appareils portatifs |
mech.eng. | telescopic arm | barre télescopique |
mech.eng. | telescopic axle | essieu télescopique à tube |
mech.eng. | telescopic belt conveyor | transporteur à courroie télescopique |
tech., mech.eng. | telescopic belt conveyor | transporteur télescopique à courroie |
agric. | telescopic boom | bras téléscopique |
agric. | telescopic boom | rampe téléscopique |
agric. | telescopic boom | rampe réglable |
agric. | telescopic boom | flèche télescopique |
agric. | telescopic boom extension | rallonge télescopique |
agric. | telescopic boom extension | rallonge de flèche |
agric. | telescopic boom extension | rallonge télescopique de flèche |
load.equip. | telescopic boom forklift truck | chariot élévateur à flèche télescopique (n.m.) |
load.equip. | telescopic boom forklift truck | chariot télescopique (n.m.) |
load.equip. | telescopic boom forklift truck | chariot élévateur à portée variable (n.m.) |
coal., construct. | telescopic boring | forage télescopique |
mech.eng. | telescopic box | boîte carton téléscopique |
mater.sc., industr., construct. | telescopic box | caisse télescopique |
med.appl. | telescopic ceiling stand | suspension plafonnière télescopique |
med.appl. | telescopic ceiling stand | statif plafonnier télescopique |
industr., construct. | telescopic chuck | broche téléscopique |
tech., mech.eng. | telescopic connection | raccord télescopique |
transp. | telescopic corridor | passerelle couverte extensible |
transp. | telescopic corridor | passerelle à soufflet |
transp. | telescopic corridor | jetway |
mech.eng. | telescopic cover | protection télescopique |
mech.eng. | telescopic cover | protecteur télescopique |
forestr. | telescopic crane | grue télescopique |
tech., mech.eng. | telescopic cylinder | vérin télescopique |
transp. | telescopic damper | amortisseur téléscopique |
agric. | telescopic extension | rallonge télescopique de flèche |
agric. | telescopic extension | rallonge télescopique |
agric. | telescopic extension | rallonge de flèche |
met. | telescopic gas holder | gazomètre hélicoidal |
energ.ind. | telescopic gasholder | gazomètre télescopique |
construct. | telescopic gate | vanne de demi-fond en éléments télescopiques |
transp. | telescopic gear | jambes de train télescopiques |
transp. | telescopic gear | jambe articulée |
tech., mech.eng. | telescopic gravity roller conveyor | transporteur à rouleaux télescopiques |
tech., mech.eng. | telescopic gravity roller conveyor | transporteur à rouleaux par gravité télescopiques |
mech.eng. | telescopic half-axle | demi-essieu télescopique |
load.equip. | telescopic handler | chariot télescopique (n.m.) |
load.equip. | telescopic handler | chariot élévateur à flèche télescopique (n.m.) |
mech.eng., construct. | telescopic handler | engin de manutention télescopique |
load.equip. | telescopic handler | chariot élévateur à portée variable (n.m.) |
transp. | telescopic hood | capot télescopique |
transp. | telescopic-hood wagon | wagon à capots télescopiques |
construct. | telescopic jack | vérin télescopique |
agric. | telescopic jib | flèche télescopique |
tech., mech.eng. | telescopic joint | assemblage téléscopique |
tech., mech.eng. | telescopic joint | raccord télescopique |
med.appl. | telescopic lamp adjustment | suspension de lampe télescopique |
transp. | telescopic leg | jambe articulée |
coal. | telescopic leg | pilier rétractile |
life.sc. | telescopic level | niveau à lunette |
life.sc. | telescopic levelling stave | mire à coulisse |
load.equip. | telescopic lift truck | chariot télescopique (n.m.) |
load.equip. | telescopic lift truck | chariot élévateur à mât télescopique (n.m.) |
med.appl. | telescopic magnifier | téléloupe |
construct. | telescopic mast | étançon télescopique |
mech.eng. | telescopic mast | mât de levage |
load.equip. | telescopic mast | mât télescopique (n.m.) |
construct. | telescopic mast | support télescopique |
transp. | telescopic members | jambages télescopiques |
astr. | telescopic meteor | météore télescopique |
met. | telescopic moulding machine for pulleys | machine télescopique à mouler les poulies |
construct. | telescopic panel | panneau à section étagée |
med.appl. | telescopic percussion hammer | marteau-percuteur télescopique (plexor) |
construct. | telescopic pier | pile du pont télescopique |
construct. | telescopic pipeline | conduite télescopique |
health. | telescopic plastic cast | plâtre télescopique |
transp. | telescopic platform | plate-forme élévatrice de travail |
mech.eng. | telescopic printed cardboard box | boîte carton téléscopique |
mech.eng. | telescopic prop | étrésillon téléscopique |
mech.eng. | telescopic prop | étançon téléscopique |
met. | telescopic raising | surélévation télescopique |
transp., mech.eng. | telescopic rod | bielle à coulisse |
tech., mech.eng. | telescopic roller conveyor | transporteur à rouleaux télescopiques |
tech., mech.eng. | telescopic roller conveyor | transporteur à rouleaux par gravité télescopiques |
met. | telescopic roof supporting joint | étançon tubulaire à télescope pour ossature de plancher |
transp., avia. | telescopic rotor aircraft | hélicoptère combiné à rotor télescopique |
met. | telescopic runner pattern | téléscopique |
met. | telescopic runner pattern | coulée compressible |
construct. | telescopic scaffolding | échafaudages télescopiques |
mech.eng. | telescopic screw jack | vérin télescopique |
coal., met. | telescopic section | télescope |
mech.eng. | telescopic shaft | arbre télescopique |
transp., mech.eng. | telescopic shock absorber | amortisseur télescopique |
transp., mech.eng. | telescopic shock absorber | amortisseur hydraulique télescopique |
gen. | telescopic sight | lunette de visée |
gen. | telescopic sight for weapons | lunette de visée |
mech.eng. | telescopic slide | glissière télescopique |
el., mech. | telescopic slides | glissières téléscopiques |
med.appl. | telescopic spectacles | lunettes télescopiques |
med. | telescopic spectacles | lunettes à double système optique de von Rohr |
mech.eng. | telescopic spreader | spreader téléscopique |
mech.eng. | telescopic spreader | palonnier téléscopique |
mech.eng. | telescopic spreader bar | palonnier téléscopique |
construct. | telescopic staff | mire à coulisse |
transp., mech.eng. | telescopic strut | contrefiche télescopique |
transp., mech.eng. | telescopic strut | barre télescopique |
transp., mech.eng. | telescopic strut assembly | barre télescopique équipée |
transp., mech.eng. | telescopic strut assy | barre télescopique équipée |
construct. | telescopic support | support télescopique |
construct. | telescopic tower | tour télescopique |
astr. | telescopic tripod | trépied à jambes coulissantes |
agric. | telescopic tube | tube télescopique |
mech.eng. | telescopic tube | tube téléscopique |
tech. | telescopic tube | tube de Simbleau |
coal. | the telescopic extension of the canopy on the powered supports | les prolonges télescopiques des chapeaux de soutènement marchant |
mech.eng. | truck with telescopic arms | chariot à bras téléscopiques |
transp. | upward telescopic adjustment | réglage télescopique en hauteur |