Subject | English | French |
gen. | I did everything that was technically possible | j'ai fait tout ce qu'il m'était techniquement possible de faire |
transp. | maximum weight technically permissible | poids maximal admissible fixé par le constructeur |
transp. | maximum weight technically permissible | poids maximal admissible |
stat., agric. | single unit technically and economically | unité technico-économique |
agric. | single unit, technically and economically | unité technico-économique |
industr., construct. | technically classified rubber | caoutchouc sous spécification |
plann. | technically driven | techniquement motivée |
environ., nucl.phys. | technically enhanced naturally occurring radioactive material | matière radioactive naturelle renforcée par des processus techniques |
environ. | technically feasible | techniquement réalisable |
gen. | technically feasible | techniquement faisable |
agric. | technically free of solvent | techniquement exempt de solvant |
social.sc. | technically illiterate section of society | couche sociale techniquement analphabète |
agric., econ. | technically justified | techniquement justifié |
market. | technically linked products | produits techniquement apparentés |
gen. | technically mineable | exploitable techniquement |
transp. | technically permissible drawbar load | charge d'appui techniquement admissible |
transp. | technically permissible mass | poids techniquement admissible |
transp., tech., law | technically permissible maximum laden mass | poids maximal en charge techniquement admissible |
transp., tech., law | technically permissible maximum laden mass | masse maximale en charge techniquement admissible |
transp., mil., grnd.forc., tech. | technically permissible maximum laden mass of the combination | masse en charge maximale techniquement admissible de l'ensemble MC |
transp., mil., grnd.forc., tech. | technically permissible maximum mass | masse maximale techniquement admissible |
transp., mil., grnd.forc., tech. | technically permissible maximum mass on a group of axles μ | masse maximale techniquement admissible sur un groupe d'essieux μ |
transp., tech. | technically permissible maximum mass on the axle | masse maximale techniquement admissible sur l'essieu |
transp., mil., grnd.forc., tech. | technically permissible maximum mass on the coupling point of a motor vehicle | masse maximale techniquement admissible sur le point d'attelage d'un véhicule à moteur |
transp., tech. | technically permissible maximum towable mass | Masse tractable maximale techniquement admissible TM |
transp. | technically permissible maximum vertical load | charge verticale maximale techniquement admissible |
transp. | technically permissible maximum weight | poids maximal techniquement admissible |
transp., mil., grnd.forc. | technically permissible maximum weight of trailer | poids maximal remorquable techniquement admissible |
nucl.phys. | technically pure compound | composé de pureté technique |
law | technically qualified member | membre technicien |
coal. | technically recoverable reserves | réserves techniquement exploitables |
work.fl., commun. | technically Secured Area | zone sécurisée du point de vue technique |
met. | technically smooth rolled surface | surface de laminage techniquement lisse |
tech. | technically viable | techniquement viable |
insur. | those risks which are deemed technically not acceptable | les risques qui sont jugés techniquement inacceptables |