| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | AIS System Technical Support Specialist | spécialiste, Soutien technique au système AIS |
| gen. | Assistant Director - Operational and Technical Support | Sous-directeur - Soutien opérationnel et technique |
| environ., fish.farm. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique de la directive relative à la qualité des eaux douces ayant besoin d'être protégées ou améliorées pour être aptes à la vie des poissons |
| environ., fish.farm. | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive on the quality of fresh water needing protection or improvement in order to support fish life | Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientifique - eaux douces / poissons |
| environ., fish.farm. | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Quality of Fresh Waters Suitable to Support Fish Life | Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique des directives visant la qualité des eaux douces pour être aptes à la vie des poissons |
| gen. | Committee on the adaptation to scientific and technical progress of the directive on the quality of fresh waters needing protection or improvement in order to support fish life | Comité pour l'adaptation au progrès scientifique et technique de la directive concernant la qualité des eaux douces ayant besoin d'être protégées ou améliorées pour être aptes à la vie des poissons |
| R&D. | competitive scientific and technical support activities | activités concurrentielles de soutien scientifique et technique |
| patents. | computer software technical support services | services d'assistance technique en matière de logiciels |
| social. | core technical support team | équipe de soutien technique de base |
| nat.sc. | Federal Institute "Technical Support Service" | Institut fédéral "service de secours technique" |
| fin. | FEMIP Technical Assistance Support Fund | Fonds d'assistance technique de la FEMIP |
| org.name. | Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance, Including for Human and Institutional Capacity-Building, to Support Least-Developed Countries in their Trade and Trade-Related Activities | Cadre intégré pour l'assistance technique liée au commerce, y compris pour le renforcement des capacités humaines et institutionnelles, en vue d'aider les pays moins avancés dans leurs activités commerciales et liées au commerce |
| org.name. | lead technical support officer | fonctionnaire d'appui technique principal |
| avia., Canada, HR | Manager, ATC Display Engineering and Technical Support | gestionnaire, Ingénierie des systèmes d’affichage ATC et Soutien technique |
| R&D. | scientific and technical support activities of an institutional character | activités institutionnelles de soutien scientifique et technique |
| econ. | scientific and technical support of a competitive nature | assistance scientifique et technique de nature compétitive |
| avia., Canada, HR | Senior Technical Support Supervisor | surveillant principal, Soutien technique |
| R&D. | specific programme for research and technological development, including demonstration, to be carried out for the European Community, on the one hand, by the JRC and, on the other, by means of activities within the framework of a competitive approach and intended for scientific and technical support to Community policies 1995 to 1998 | programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration à exécuter pour la Communauté européenne, d'une part par le CCR et, d'autre part, au moyen d'activités s'inscrivant dans le cadre d'une approche concurrentielle, et destinées à un soutien scientifique et technique aux politiques communautaires 1995-1998 |
| UN | Subregional Inter-Agency Technical Support Assistance Centre | centre sous-régional interinstitutions d'assistance technique |
| avia., Canada, HR | Supervisor, Maintenance and Technical Support | surveillant, Entretien et soutien technique |
| avia., Canada, HR | Supervisor, Radio Systems Technical Support | surveillant, Soutien technique aux systèmes radio |
| avia., Canada, HR | Supervisor, Technical Support and Standards | surveillant, Soutien technique et normes |
| org.name. | support for technical services | Appui au système des Nations Unies pour les services techniques au niveau des projets |
| UN, account. | support for technical services | appui aux services techniques |
| avia., Canada, HR | Systems Technologist Technical Support and Standards | technologue des systèmes, Soutien technique et normes |
| avia., Canada, HR | Team Leader, Technical Support | chef d’équipe, Soutien technique |
| gen. | Technical and Operational Support Unit | Service Assistance technico-opérationnelle |
| gen. | technical and tactical support | soutien technique et tactique |
| UN | Technical Cooperation Trust Fund to Support the Clearing House Mechanism through Provision of Consultants to Developing Countries for Dealing with Serious Environment Problems | Fonds d'affectation spéciale coopération technique pour renforcer le système d'échange d'informations par la fourniture aux pays en développement de services de consultants pour faire face à des graves problèmes environnementaux |
| UN | Technical Cooperation Trust Fund to Support the Clearing-House Mechanism through Provision of Consultancies on Strategies for Dealing with Serious Environment Problems | Fonds d'affectation spéciale coopération technique pour appuyer le mécanisme apparenté à un centre d'échanges par la fourniture de services d'experts concernant les stratégies visant à résoudre les graves problèmes écologiques |
| avia., Canada, HR | Technical Data Centre Support Technician | technicien de soutien, Centre de données techniques |
| avia., Canada, HR | Technical Lead, Client Computing Deployment and Support | chef technique, Déploiement et soutien informatiques à l’intention des clients |
| avia., Canada, HR | Technical Lead, Workstation Support and Architecture | chef technique, Soutien aux postes de travail et architecture |
| avia., Canada | Technical Operations Support Desk | Bureau de soutien des Opérations techniques |
| avia., Canada, HR | Technical Operations Support Specialist | spécialiste de soutien, Opérations techniques |
| org.name. | Technical Programme Support Service | Service de l'appui technique aux programmes |
| transp., avia., environ. | technical support | assistance technique |
| unions. | Technical Support | Soutien technique |
| commun. | technical support | appui technique |
| comp., MS | technical support | support technique (An organization or group that is responsible for providing technical support) |
| avia., Canada, tech. | Technical Support and ATC Display Systems Engineering | Soutien technique et Ingénierie des systèmes d’affichage ATC |
| avia., Canada, HR | Technical Support and Standards System Technician | technicien des systèmes, Soutien technique et normes |
| gen. | technical support branch | Service de soutien technique |
| law | technical support contract | contrat d'assistance technique |
| corp.gov. | technical support costs | dépenses d'appui technique |
| IT | Technical Support Division | Division du support technique |
| market. | technical support for franchisee | assistance technique au franchisé |
| UN, afr. | technical support for mine action | appui technique en matière de déminage |
| org.name. | Technical Support Group | Groupe de soutien technique |
| fin., industr. | technical support infrastructure for SMEs | infrastructure d'appui technique aux PME |
| gen. | technical support measure | mesure d'appui technique |
| org.name. | technical support officer | fonctionnaire d'appui technique |
| avia., Canada, HR | Technical Support Officer, Flight Inspection | agent de soutien technique, Inspection en vol |
| avia., Canada, HR | Technical Support Officer, Radio Systems | agent de soutien technique, Systèmes radio |
| UN | Technical Support Section | Section de l'appui technique |
| econ., UN | Technical Support Services | Services d'appui technique |
| patents. | technical support services | services dassistance technique |
| UN, econ. | technical support spaces | espaces dévolus aux services d’appui technique |
| avia., Canada, HR | Technical Support Specialist | spécialiste du soutien technique |
| corp.gov. | technical support staff | personnel d'appui technique |
| org.name. | Technical Support Team | Groupe de soutien technique |
| org.name. | Technical Systems Support Group | Groupe d'appui aux systèmes techniques |
| dialys. | technical/sales/administrative support occupation | Administration /fonctionnaire/ agent de l’état |
| org.name. | UN System Support for Technical Services at the Project Level | appui aux services techniques |
| org.name. | UN System Support for Technical Services at the Project Level | Appui au système des Nations Unies pour les services techniques au niveau des projets |
| social.sc., health., UN | UNICEF dracunculiasis eradication programme technical support team | équipe d'appui technique du programme d'éradication de la dracunculose de l'UNICEF |