| Subject | English | French |
| avia., Canada, HR | Manager, Operations Finance, Technical Training and Safety and Service Design | gestionnaire, Finances de l’Exploitation, Formation technique et Sécurité et conception de services |
| avia., Canada, HR | Manager, Training Design and Technical Maintenance | gestionnaire, Conception de la formation et entretien technique |
| IT | technical design | conception technique |
| avia., Canada, tech. | technical design | étude technique |
| avia., Canada, tech. | technical design | conception d’ingénierie |
| tech. | technical design and functioning requirements | prescriptions de réalisation technique et de fonctionnement |
| el. | technical design of the receiving equipment | conception technique de l'équipement de réception |
| avia., Canada, HR | Technical Design Specialist | spécialiste, Conception technique |
| interntl.trade. | technical regulations based on product requirements in terms of performance rather than design or descriptive characteristics | règlements techniques basés sur les prescriptions relatives au produit en fonction des propriétés d'emploi du produit plutôt que de sa conception ou de ses caractéristiques descriptives |
| transp., industr. | technical standards of road design | normes techniques pour les routes |