| Subject | English | French |
| EU. | Accession Negotiations Task Force | Task Force "Négociations d’adhésion" |
| gen. | Accession Negotiations Task Force | Task Force "Négociations d'adhésion" |
| org.name. | Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Animal Feeding | Groupe de travail intergouvernemental spécial du Codex sur l'alimentation animale |
| org.name. | Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on Fruit and Vegetable Juices | Groupe de travail intergouvernemental spécial du Codex sur les jus de fruits et légumes |
| org.name. | Ad Hoc Codex Intergovernmental Task Force on the Processing and Handling of Quick-Frozen Foods | Groupe intergouvernemental spécial sur la transformation et la manipulation des aliments surgelés |
| org.name. | Ad Hoc Interagency Task Force on Tobacco Control | Équipe spéciale interorganisations de lutte contre le tabac |
| org.name. | Ad Hoc Intergovernmental Codex Task Force on Animal Feeding | Groupe de travail intergouvernemental spécial du Codex sur l'alimentation animale |
| health., food.ind. | Ad hoc Intergovernmental Task Force on Animal Feeding | Groupe spécial intergouvernemental sur l'alimentation animale |
| gen. | Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods derived from Biotechnology | Groupe spécial intergouvernemental sur les aliments dérivés des biotechnologies |
| org.name. | Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods derived from Biotechnology | Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur les aliments dérivés des biotechnologies |
| food.ind., UN | ad hoc Intergovernmental Task Force on Fruit and Vegetable Juices | Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur les jus de fruits et légumes |
| UN | ad hoc task force | équipe spéciale |
| avia., Canada | Aeronautical Surveillance Task Force | Équipe de travail sur la surveillance aéronautique |
| food.ind., UN | Africa Task Force Management Committee | Comité directeur du Groupe d'intervention du PAM pour l'Afrique |
| org.name. | Africa Task Force Secretariat | Secrétariat de l'Équipe spéciale pour l'Afrique |
| social.sc., UN | African Emergency Task Force | Equipe spéciale pour les opérations d'urgence en Afrique |
| org.name. | African Regional Task Force on Food and Nutrition Development | Groupe d'étude régional africain sur le développement de l'alimentation et de la nutrition |
| health., UN | African Task Force for Iodine Deficiency Disorders | équipe spéciale pour la lutte contre les troubles dus aux carences en iode en Afrique |
| econ., IT, UN | African Task Force Information System | Système d'informatique de l'équipe opérationnelle pour l'Afrique |
| org.name. | African Task Force Secretariat | Secrétariat du Groupe d'action spécial pour l'Afrique |
| econ., social.sc., UN | African Women's Development Task Force | Équipe spéciale des femmes africaines pour le développement |
| health. | AIDS Task Force | task force "Sida" |
| health. | AIDS task force | groupe d'étude sur le Sida |
| gen. | Air Task Force | Groupement tactique aérien |
| mil., logist. | air-land task force | groupement de forces aéroterrestres |
| mil., logist. | airmobile sub-task force | sous-groupement aéromobile |
| transp., polit. | airport interdiction task force | cellule aéroportuaire anti-trafic |
| gen. | amphibious task force | groupe de combat amphibie |
| med. | "anti-virus vaccinations" task force | task force "les vaccins contre les maladies virales" |
| gen. | Asbestos Task Force | Task Force amiante |
| UN, ecol. | Asian-Pacific Inter-organizational Task Force on Disability-related Concerns | Equipe spéciale interorganisations pour l'Asie et le Pacifique sur les questions d'invalidité |
| UN, ecol. | Asia-Pacific Interorganizational Task Force on Disability-related Concerns | Equipe interorganisations pour l'Asie et le Pacifique chargée des problèmes relatifs aux handicapés |
| gen. | Asylum/Migration Task Force | Task Force "Asile et Migration" |
| fin. | Balkan Task Force | équipe spéciale pour les Balkans |
| UN | Balkans Task Force | Groupe d'étude sur les Balkans |
| crim.law., immigr. | Baltic Sea Task Force | Groupe de Visby |
| crim.law., immigr. | Baltic Sea Task Force | Groupe d'action contre la criminalité organisée dans la région de la mer Baltique |
| mil., amer. | battalion task force | groupement tactique |
| fin. | Business Environment Simplification Task Force | Task-Force "Simplification de l'environnement des entreprises" |
| econ. | Business Environment Simplification Task Force | Task Force "Simplification de l'environnement des entreprises" |
| gen. | Business Environment Simplification Task Force | simplification de l'environnement des entreprises |
| health. | Canadian Task Force on Preventive Health Care | Groupe d'étude canadien sur les soins de santé préventifs |
| org.name. | Capacity Building Task Force on Trade, Environment and Development | Équipe spéciale sur le renforcement des capacités dans les domaines du commerce, de l'environnement et du développement |
| UN | Capacity-building Task Force on Trade, Environment and Development | Équipe spéciale pour le renforcement des capacités dans les domaines du commerce, de l'environnement et du développement |
| crim.law., fin. | Caribbean Financial Action Task Force | Groupe d'action financière pour les Caraïbes |
| IMF. | Caribbean Financial Action Task Force money laundering | Groupe d'action financière des Caraïbes |
| gen. | Caribbean Financial Action Task Force | GAFI des Caraïbes |
| crim.law. | CARICOM Regional Task Force on Crime and Security | task force régionale de la CARICOM sur la criminalité et la sécurité. |
| org.name. | Central Task Force for Sector and Structural Adjustment Policy Work | Équipe spéciale centrale pour les politiques d'ajustement sectoriel et structurel |
| immigr., health., environ. | Chemical Action Task Force | Groupe d'action sur les produits chimiques |
| social.sc., health. | Chemical Action Task Force | groupe d'action sur les produits chimiques |
| gen. | Civil-Military Task Force | Groupe de coopération civilo-militaire |
| org.name. | Codex Ad Hoc Intergovernmental Task Force on Antimicrobial Resistance | Groupe intergouvernemental spécial du Codex sur la résistance aux antimicrobiens |
| org.name. | Codex ad Hoc Intergovernmental Task Force on Foods Derived from Biotechnology | Groupe spécial intergouvernemental du Codex sur les aliments dérivés des biotechnologies |
| mil., logist. | combined joint task force | force opérationnelle interarmées multinationale |
| gen. | Combined Joint Task Force | Groupe de forces interarmées multinationales |
| gen. | Combined Joint Task Force | Groupement de forces interarmées multinational |
| gen. | Combined Joint Task Force | groupe de forces interarmées multinationales |
| gen. | Combined Joint Task Force | Groupement de forces armées multinational |
| gen. | Combined Joint Task Force | Groupe de forces interarmées multinational |
| gen. | combined NATO/WEU Task Force | force occasionnelle conjointe de l'OTAN et de l'UEO |
| gen. | Commander Task Force | Commandant de la force navale |
| transp. | Community Oil Pollution Task Force | Task Force communautaire en matière de pollution par les hydrocarbures |
| crim.law. | Counter Terrorism Task Force | task force de lutte contre le terrorisme |
| UN | Counter-Terrorism Implementation Task Force | Équipe spéciale de lutte contre le terrorisme |
| gen. | Counter-Terrorism Implementation Task Force | Équipe spéciale antiterroriste |
| corp.gov. | country task force | équipe nationale |
| commun. | Cyber Security Task Force | task-force pour la cybersécurité |
| commun. | Cyber Security Task Force | Task force pour la cyber-securité |
| IT | cyber-security task force | Task force pour la cybersécurité |
| gen. | DAC Task Force on donor practices | Groupe d'étude sur les pratiques des donneurs |
| polit. | Darfur Integrated Task Force | Groupe de travail intégré sur le Darfour |
| polit. | Deployable Air Task Force | Force aérienne de projection |
| polit. | Deployable Air Task Force | force aérienne d'intervention déployable |
| org.name. | Deputy Task Force Coordinator | Coordonnateur adjoint de l'Équipe spéciale |
| environ., min.prod. | EEC Task Force dealing with accidental pollution at sea | task-force contre la pollution accidentelle en mer |
| environ. | EEC Task Force dealing with accidental pollution at sea | Task Force communautaire en matière de lutte contre la pollution marine accidentelle |
| org.name. | Emergency Programme Administrative Task Force | Équipe spéciale d'administration du programme de secours |
| gen. | "Emergency Responses to Humanitarian Crises: A Role for a WEU Humanitarian Task Force" | "Réactions d'urgence aux crises humanitaires: un rôle pour une force d'intervention de l'UEO" |
| UN, polit. | Emergency Task Force | Équipe spéciale du dispositif de sûreté et de sécurité |
| gen. | emergency task force | état-major de crise |
| gen. | Enlargement Task Force | Task Force "Elargissement" |
| crim.law. | EU Police Chiefs Operational Task Force | Task force des responsables des services de police de l'UE |
| gen. | EU Police Chiefs Operational Task Force | Task force des chefs de police |
| gen. | EU-Bosnia and Herzegovina Consultative Task Force | surveillance du processus de réforme |
| obs. | EU-Bosnia and Herzegovina Consultative Task Force | Task Force consultative UE-Bosnie-Herzégovine |
| gen. | EU/Bosnia and Herzegovina Task Force | Task Force UE/Bosnie-Herzégovine |
| gen. | EU-Croatia Consultative Task Force | Task Force consultative UE-Croatie |
| gen. | EU-FRY Joint Consultative Task Force | Task force consultative conjointe UE/RFY |
| gen. | European carrier task force | groupe aéronaval européen |
| social.sc. | European Community Task Force | Task force de la Communauté européenne |
| gen. | European Community Task Force | task-force de la Communauté européenne |
| social.sc. | European Employment Task Force | task-force européenne sur l'emploi |
| gen. | EU/Tunisia Task Force | groupe de travail UE-Tunisie |
| gen. | EU/Tunisia Task Force | Task Force UE-Tunisie |
| health. | EU-US Task Force on communicable diseases | Task Force UE/Etats-Unis pour les maladies transmissibles |
| health. | EU-US Task Force to establish a Global Early Warning System and Response Network for Communicable Diseases | Task Force UE/Etats-Unis pour les maladies transmissibles |
| gen. | Explosives Security Experts Task Force | Groupe d'experts sur la sécurité des explosifs |
| org.name. | FAO/World Bank/UNDP Task Force on Tropical Forestry Research | Groupe spécial sur la recherche en matière de foresterie tropicale FAO/Banque mondiale/PNUD |
| law, fin. | Financial Action Task Force | Groupe d'action financière sur le blanchiment de capitaux |
| crim.law., fin. | Financial Action Task Force | Groupe d'action financière |
| fin. | financial action task force | groupe d’action financière |
| EU. | Financial action task force | Groupe d’Action Financière (GAFI) |
| law, fin. | Financial Action Task Force | Groupe d'action financière internationale |
| crim.law., fin. | Financial Action Task Force of South America Against Money Laundering | Groupe d'action financière pour l'Amérique du Sud |
| UN, sl., drug. | financial action task force on money laundering | groupe d'action financière sur le blanchiment des capitaux |
| IMF. | Financial Action Task Force on Money Laundering | Groupe d'action financière |
| law, fin. | Financial Action Task Force on Money Laundering | Groupe d'action financière internationale |
| law, fin. | Financial Action Task Force on Money Laundering | Groupe d'action financière sur le blanchiment de capitaux |
| UN, polit. | Financial Action Task Force on money-laundering and terrorist financing | Groupe d’action financière sur le blanchiment des capitaux et le financement du terrorisme |
| UN, afr. | forward task force MONUC | force d’intervention avancée |
| health., UN | Global Task Force on Cholera Control | Groupe spécial mondial de lutte contre le choléra |
| polit. | Headline Goal Task Force | task force "Objectif global" |
| econ., social.sc., ed. | high level skills and mobility task force | task force de haut niveau sur les compétences et la mobilité |
| gen. | High Level Task Force on Conventional Arms Control | Groupe de travail de haut niveau sur la maîtrise des armements conventionnels |
| ed. | High Level Task Force on Skills and Mobility | Task Force de haut niveau sur les compétences et la mobilité |
| polit., UN | High Level Task Force on the Global Food Security Crisis | Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire |
| org.name. | High Seas Task Force | Groupe de travail ministériel sur la pêche illégale, non déclarée et non réglementée en haute mer |
| org.name. | High Seas Task Force | Groupe de travail ministériel sur la pêche INDNR en haute mer |
| org.name. | High Seas Task Force | Groupe de travail sur la haute mer |
| IMF. | High-Level Task Force on the Global Food Security Crisis | Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la |
| IMF. | High-Level Task Force on the Global Food Security Crisis | sécurité alimentaire |
| org.name. | High-level Task Force on the Global Food Security Crisis | Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire |
| UN | High-Level Task Force on the Implementation of the Right to Development | équipe spéciale de haut niveau sur la mise en œuvre du droit au développement |
| org.name. | Hunger Task Force | Équipe spéciale 2 du Projet du Millénaire sur la faim |
| org.name. | Hunger Task Force | Équipe spéciale 2 sur la faim |
| commun., IT | Information Infrastructure Task Force | groupe de travail sur l'infrastructure de l'information |
| UN | Information Resources Management Task Force | Groupe d'étude sur la gestion des ressources en matière d'information |
| IT | Information Technology Task Force | Task-Force "Technologies de l'Information" |
| UN | Integrated Mission Task Force | équipe spéciale intégrée |
| UN, afghan. | Integrated Mission Task Force for Afghanistan | Cellule de mission intégrée pour l’Afghanistan |
| org.name. | Integrated Voice and Data Network Task Force | Groupe d'étude sur le Réseau intégré de téléphonie et de transmission de données |
| law | Inter-administrative Task Force on Public Safety and the Care of Addicts | Equipe inter-administrations de sécurité et d'aide aux toxicomanes |
| org.name. | Interagency Communication Task Force | Équipe spéciale interinstitutions des communications pour la grippe aviaire et la grippe pandémique humaine |
| org.name. | Interagency Communication Task Force | Équipe spéciale interinstitutions des communications |
| stat. | Inter-agency Communication Task Force | Équipe spéciale interinstitutions des communications |
| org.name. | Interagency Communication Task Force for Avian/Human Pandemic Influenza | Équipe spéciale interinstitutions des communications |
| org.name. | Interagency Communication Task Force for Avian/Human Pandemic Influenza | Équipe spéciale interinstitutions des communications pour la grippe aviaire et la grippe pandémique humaine |
| org.name. | Inter-Agency Human Resources Task Force on HIV and AIDS in the UN System Workplace | Équipe spéciale interinstitutions des ressources humaines sur le VIH/sida, sur le lieu de travail dans le système des Nations Unies |
| org.name. | Inter-agency Task Force | Équipe interinstitutions |
| UN | Inter-Agency Task Force | Equipe spéciale interorganisations |
| org.name. | Inter-agency Task Force for Disaster Reduction | Équipe spéciale interinstitutions pour la prévention des catastrophes |
| environ., UN | Inter-Agency Task Force for Disaster Reduction | Équipe spéciale interorganisations pour la prévention des catastrophes |
| org.name. | Inter-agency Task Force for the United Nations Conference on Technical Co-operation among Developing Countries | Équipe spéciale interorganisations de la Conférence des Nations Unies sur la coopération technique entre pays en développement |
| UN | Inter-Agency Task Force on Basic Social Services | Equipe de travail interinstitutions sur les services sociaux de base |
| gen. | Inter-Agency Task Force on Data | Groupe spécial interorganisations sur les données |
| UN, ecol. | Inter-Agency Task Force on Disability Issues | Groupe d'étude interinstitutions sur les questions d'invalidité |
| UN | Inter-Agency Task Force on Environment Statistics | Equipe spéciale interinstitutions des statistiques de l'environnement |
| IMF. | Inter-Agency Task Force on Environment Statistics | Équipe spéciale interinstitutions chargée des statistiques de l'environnement |
| IMF. | Inter-Agency Task Force on Finance Statistics | Équipe spéciale des statistiques des finances |
| IMF. | Inter-Agency Task Force on Finance Statistics | Équipe spéciale interinstitutions des statistiques des finances |
| UN | Inter-Agency Task Force on Forests | Equipe spéciale interorganisations sur les forêts |
| environ., UN | Inter-Agency Task Force on Forests | Equipe de travail interorganisations sur les forêts |
| UN, ecol. | Inter-agency Task Force on Human Resources Development | Equipe spéciale interinstitutions pour la mise en valeur des ressources humaines |
| org.name. | Inter-agency Task Force on Information Exchange and the Transfer of Technology | Équipe spéciale interorganisations pour l'échange d'information et le transfert de technologie |
| UN, ecol. | Inter-Agency Task Force on Integrated Rural Development for Asia and the Pacific | Equipe opérationnelle interinstitutions sur le développement rural intégré pour l'Asie et le Pacifique |
| IMF. | Inter-Agency Task Force on International Trade Statistics | Équipe spéciale interinstitutions chargée des statistiques du commerce international |
| UN, ecol. | Inter-Agency Task Force on Rural Development | Equipe opérationnelle interinstitutions sur le développement rural |
| IMF. | Interagency Task Force on Statistics of International Trade in Services | Équipe spéciale interinstitutions des statistiques du commerce international de services |
| org.name. | Inter-agency Task Force on the Follow-up to the Implementation of the UNPAAERD at the Regional Level | Équipe spéciale interinstitutions chargée de suivre au niveau régional la mise en oeuvre du Programme d'action des Nations Unies pour le redressement économique et le développement de l'Afrique |
| UN, ecol. | Inter-Agency Task Force on the Implementation of the Social Development Strategy | êquipe de travail interorganisations sur la mise en oeuvre des stratégies de développement social |
| org.name. | Inter-agency Task Force on the New Independent States | Équipe spéciale interinstitutions sur les nouveaux États indépendants |
| org.name. | Inter-Agency Task Force on the UN Response to Long-Term Food Security, Agricultural Development and Related Aspects in the Horn of Africa | Equipe spéciale interinstitutions des Nations Unies pour la sécurité alimentaire à long terme, le développement agricole et les activités connexes dans la Corne de l'Afrique |
| UN, ecol. | Inter-agency Task Force on Water for Asia and the Pacific | Equipe opérationnelle interinstitutions sur l'eau pour l'Asie et le Pacifique |
| UN | Inter-Agency Task Force on Women and the International Drinking Water Supply and Sanitation Decade | Groupe d'étude interorganisations sur la femme dans la Décennie internationale de l'eau et de l'assainissement |
| org.name. | Inter-departmental Task Force on FAO’s Training Activities | Équipe spéciale interdépartementale sur les activités de formation de la FAO |
| IMF. | Interdepartmental Task force on Food and Fuel Prices | groupe de travail interdépartemental sur les prix des produits alimentaires et des carburants |
| org.name. | Inter-Departmental Task Force on ISFP | Groupe de travail interdépartementalsur l'Initiative contre la flambée des prix des denrées alimentaires |
| org.name. | Inter-Departmental Task Force on ISFP | Groupe de travail interdépartemental sur l'Initiative contre la flambée des prix des denrées alimentaires |
| org.name. | Inter-Departmental Task Force on the Initiative on Soaring Food Prices | Groupe de travail interdépartementalsur l'Initiative contre la flambée des prix des denrées alimentaires |
| org.name. | Inter-Departmental Task Force on the Initiative on Soaring Food Prices | Groupe de travail interdépartemental sur l'Initiative contre la flambée des prix des denrées alimentaires |
| R&D. | interdisciplinary task force | unité opérationnelle interdisciplinaire |
| transp. | "intermodal transport" task force | task force "intermodalité des transports" |
| org.name. | International Cooperative Programme Task Force on Monitoring and Assessment of Forest Damage | Programme international concerté - Équipe spéciale sur la surveillance et l'évaluation des dommages causés aux forêts |
| org.name. | International Desert Locust Task Force | Force internationale pour la lutte contre le criquet pèlerin |
| org.name. | International Obesity Task Force | Groupe de travail international sur l'obésité |
| UN | International Police Task Force | Groupe international de police |
| UN | International Police Task Force | groupe international de police |
| polit. | International Police Task Force | Force internationale de police |
| UN, polit. | International Police Task Force On 1 June 2002, Sven Christian Frederiksen took over from Vincent Coeurderoy as Commissioner of IPTF | Groupe international de police |
| UN | International Police Task Force | Force de police internationale |
| h.rghts.act., ed., polit. | International Task Force on the Education of Roma | Task Force internationale sur l'éducation des Roms |
| comp., MS | Internet Engineering Task Force | groupe de travail IETF (A worldwide organization of individuals interested in networking and the Internet. Managed by the IESG (Internet Engineering Steering Group), the IETF is charged with studying technical problems facing the Internet and proposing solutions to the IAB. The work of the IETF is carried out by various Working Groups that concentrate on specific topics, such as routing and security) |
| IT, engl. | Internet Engineering Task Force | Internet Engineering Task Force |
| UN, ecol. | Inter-organizational Task Force on Disability-related Concerns | Equipe spéciale interorganisations chargée des problèmes relatifs aux handicapés |
| UN, ecol. | Inter-organizational Task Force on the Ministerial Conference on Urbanization | Equipe spéciale interorganisations pour la Conférence ministérielle sur l'urbanisation |
| law, econ., stat. | inter-services Task Force on detailed prices statistics | task force inter-services sur les statistiques des prix de détail |
| crim.law. | investigation and intelligence task forces | groupes opérationnels d'enquête et de renseignement |
| gen. | Iraq Task Force | Task Force Irak |
| org.name. | ISFP Inter-Departmental Task Force | Groupe de travail interdépartementalsur l'Initiative contre la flambée des prix des denrées alimentaires |
| org.name. | ISFP Inter-Departmental Task Force | Groupe de travail interdépartemental sur l'Initiative contre la flambée des prix des denrées alimentaires |
| gen. | joint amphibious task force | force opérationnelle amphibie interforces |
| gen. | joint amphibious task force | force opérationnelle amphibie interarmées |
| org.name. | Joint FAO and WFP Task Force on Africa | Groupe d'action spécial FAO/PAM pour l'Afrique |
| mil., logist. | joint task force | groupement de forces interarmées |
| gen. | joint task force | groupement interarmées |
| avia., Canada | Labour Relations Task Force | groupe de travail des relations de travail |
| mil., logist. | land task force | force opérationnelle terrestre |
| mil., logist. | land task force commander | commandant d'une force opérationnelle terrestre |
| org.name. | Lusaka Agreement Task Force | Equipe spéciale de l'Accord de Lusaka |
| transp., environ. | Marine Pollution Task Force | mission "pollution marine" |
| org.name. | Meeting for Establishing the International Task Force on Hybrid Rice | Réunion visant la création de l'Équipe internationale spéciale du riz hybride |
| fin. | Merger Task Force | Task-force "Contrôle des opérations de concentration entre entreprises" |
| fin. | Merger Task Force | Task force "concentrations" |
| commer. | Merger Task Force | Task-force "contrôle des opérations de concentration entre entreprises" |
| IMF. | Middle East and North Africa Financial Action Task Force | Groupe d'action financière pour le Moyen-Orient et l'Afrique du Nord |
| IMF. | Middle East and North Africa Financial Action Task Force | GAFI Moyen-Orient |
| law | Middle East and North Africa Financial Action Task Force | Groupe d'action financière de la région Moyen-Orient – Afrique du Nord |
| law | Middle East and North Africa Financial Action Task Force | Groupe d'action financière du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord |
| gen. | Middle East and North Africa Financial Action Task Force | GAFI de la région Moyen-Orient – Afrique du Nord |
| food.ind., UN | Millennium Project Hunger Task Force | groupe de travail spécial contre la faim du Projet du Millénaire |
| UN | Millennium Project Task Force 6 on Environmental Sustainability | Équipe 6 du Projet Objectifs du Millénaire sur le respect de l'environnement |
| UN | Millennium Project Task Force 6 on Environmental Sustainability | Équipe 6 (Respect de l'environnement) |
| org.name. | Millennium Project Task Force 2 on Hunger | Équipe spéciale 2 sur la faim |
| org.name. | Millennium Project Task Force 2 on Hunger | Équipe spéciale 2 du Projet du Millénaire sur la faim |
| UN | Millennium Project Task Force 2 on Hunger | Équipe 2 du Projet Objectifs du Millénaire sur la faim |
| UN | Millennium Project Task Force 2 on Hunger | Équipe 2 (Faim) |
| UN | Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development | Équipe 1 du Projet Objectifs du Millénaire sur la pauvreté et le développement économique |
| UN | Millennium Project Task Force 1 on Poverty and Economic Development | Équipe 1 (Pauvreté et développement économique) |
| org.name. | Ministerially-led Task Force on IUU Fishing on the High Seas | Groupe de travail ministériel sur la pêche INDNR en haute mer |
| org.name. | Ministerially-led Task Force on IUU Fishing on the High Seas | Groupe de travail ministériel sur la pêche illégale, non déclarée et non réglementée en haute mer |
| org.name. | Ministerially-led Task Force on IUU Fishing on the High Seas | Groupe de travail sur la haute mer |
| econ. | multidiscipline task force | groupe de travail |
| econ. | multidiscipline task force | groupe opérationnel |
| econ. | multidiscipline task force | groupe d'études |
| econ. | multidiscipline task force | équipe opérationnelle |
| avia., Canada | Multilateration Task Force | Équipe spéciale sur la multilatération |
| org.name. | National Avian Influenza Task Force | Cellule de crise nationale pour faire face à l'influenza aviaire |
| transp. | "next-generation aircraft" task force | Task Force "avion de la nouvelle génération" |
| avia., Canada | North American/European ATFM Task Force | Groupe de travail nord-américain/européen sur l’ATFM |
| food.ind., R&D. | OECD Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds | Groupe d'étude sur la sécurité des nouveaux aliments destinés à la consommation humaine et animale |
| org.name. | Operational Task Force on Africa | Équipe opérationnelle pour l'Afrique |
| org.name. | Operational Task Force on Food Emergencies in Africa | Groupe d'intervention pour les crises alimentaires en Afrique |
| gen. | OSCE Transitional Task Force for Kosovo | Equipe spéciale transitoire de l'OSCE pour le Kosovo |
| econ., agric. | People's Participation Task Force on Integrated Rural Development | Groupe d'étude participatif sur le développement rural intégré |
| crim.law. | Police Chiefs Task Force | Task force des responsables des services de police de l'UE |
| gen. | Police Chiefs Task Force | Task force des chefs de police |
| gen. | police task force | brigade mobile |
| gen. | policy coordination task force | équipe spéciale de coordination des politiques |
| econ., social.sc. | World Bank Poverty Alleviation Task Force | groupe d'étude de la Banque mondiale sur la lutte contre la pauvreté |
| IT, UN | Programme Management Information Needs Task Force | groupe chargé d'étudier les besoins en matière de gestion de l'information relative aux programmes |
| org.name. | Project Task Force | Équipe spéciale du projet |
| gen. | Rapid Deployment Joint Task Force | forces mixtes d'intervention rapide |
| gen. | Rapid Deployment Joint Task Force | force mixte d'intervention rapide |
| UN, polit. | Reconstruction and Return Task Force | Groupe pour la reconstruction et le retour |
| h.rghts.act., social.sc. | Reconstruction and Return Task Force | task-force pour la reconstruction et le rapatriement |
| fin. | Recovery Task Force | Task Force Recouvrement |
| econ. | Recruitment Task Force | task force sur le recrutement |
| org.name. | Redeployment and Placement Task Force | Équipe spéciale chargée de la réaffectation et du placement des fonctionnaires |
| org.name. | Redeployment and Placement Task Force | Équipe spéciale chargée de la réaffectation |
| org.name. | Redeployment Task Force | Équipe spéciale chargée de la réaffectation et du placement des fonctionnaires |
| org.name. | Redeployment Task Force | Équipe spéciale chargée de la réaffectation |
| commer. | Regional Preparatory Task Force | task force de préparation régionale |
| commer. | Regional Preparatory Task Force | RPTF |
| crim.law. | Regional Task Force | groupe d'intervention régional |
| UN, polit. | Regional Task Force Bosnia and Herzegovina, the Federal Republic of Yugoslavia and the Republic of Croat | la Force d’intervention régionale |
| gen. | Regional Task Force | Force régionale d'intervention |
| UN, afr. | Regional Task Force AU-RTF | Force régionale d'intervention |
| industr., construct. | research/industry task force | Task Force "Recherche/Industrie" |
| R&D. | Research/Industry Task Forces | unités opérationnelles "Recherche-industrie" |
| gen. | Return and Reconstruction Task Force | Groupe de travail pour le retour et la reconstruction |
| immigr. | Schengen Task Force | Task Force Schengen |
| immigr. | Schengen Task Force | Groupe de travail Schengen |
| org.name. | SCN Task Force on Assessment, Monitoring and Evaluation | Groupe de travail sur l'estimation des besoins, le suivi et l'évaluation |
| econ., UN | Secretary-General's Task Force for Emergency Assistance to Africa | groupe de travail du Secrétaire général pour les secours d'urgence en Afrique |
| UN | Security Task Force | équipe de travail sur la sécurité du personnel |
| ed. | senior officials' G8 Task Force on education | Task force des hauts fonctionnaires du G8 sur l'éducation |
| gen. | SIS II Task Force | Task Force SIS II |
| gen. | Southern European Task Force | Force d'intervention Sud-Europe |
| gen. | special task force | groupe de réflexion |
| org.name. | Special Task Force | Équipe spéciale de travail |
| gen. | Special Task Force | forces spéciales de police |
| org.name. | Special Task Force on Africa | Groupe d'intervention spécial pour l'Afrique |
| econ., UN | Special Task Force on Non-Supply Assistance | équipe spéciale de l'assistance en espèces |
| gov. | Staff Induction Task Force | groupe ad hoc "Accueil" |
| gov. | Staff Induction Task Force | Task Force "Accueil" |
| gen. | "Steps to take in implementing an operation of a WEU Humanitarian Task Force Part II" | "Mesures à prendre pour la mise en oeuvre d'une opération d'une force d'intervention humanitaire UEO Partie II" |
| gen. | task air force | groupe tactique aérien |
| gen. | Task Force | force opérationnelle d'intervention |
| gen. | Task Force | force opérationnelle |
| polit. | task force | comité de réflexion |
| gen. | task force | force d'intervention |
| gen. | task force | groupe de projet |
| lab.law. | Task Force | unité opérationnelle |
| lab.law. | Task Force | équipe de travail |
| lab.law. | Task Force | équipe opérationnelle |
| lab.law. | Task Force | équipe spéciale |
| lab.law. | Task Force | groupe d'action |
| gen. | task force | force opérationnelle |
| gen. | task force | corps expéditionnaire |
| econ. | task force | groupe d'études |
| econ. | task force | groupe de travail |
| econ. | task force | groupe opérationnel |
| IMF. | task force | groupe de travail, de projet |
| econ. | task force | équipe opérationnelle |
| econ. | task force | groupe d'étude |
| econ. | task force | mission |
| gen. | Task Force Administration/Security - Policy Unit | Task Force Administration/Sécurité - Unité politique |
| org.name. | Task Force Coordinator | Coordonnateur Équipe spéciale |
| gen. | Task Force ESDP | Task Force Politique européenne de sécurité et de défense |
| gen. | Task Force ESDP | Task Force PESD |
| gen. | Task Force European Security and Defence Policy | Task Force Politique européenne de sécurité et de défense |
| gen. | Task Force European Security and Defence Policy | Task Force PESD |
| h.rghts.act., social.sc., UN | Task Force for Child Survival | groupe de travail pour la survie des enfants |
| social.sc., health. | Task Force for Child Survival | Groupe de travail sur la survie des enfants |
| gen. | Task Force for cooperation on justice and home affairs | task force pour la coopération dans les domaines de la justice et des affaires intérieures |
| gen. | task force for coordination of fraud prevention | task force "Coordination de la lutte antifraude" |
| construct. | Task Force for Enlargement | Task-Force élargissement |
| gen. | Task Force for Greece | task force pour la Grèce |
| gen. | Task Force for Human Resources, Education, Training and Youth | Task-force RHEFJ |
| gen. | Task Force for Human Resources, Education, Training and Youth | Task-force "resources humaines,éducation,formation et jeunesse" |
| mater.sc. | task force for scientific field missions | force d'intervention pour des missions scientifiques sur le terrain |
| environ. | task force for scientific field missions after a destructive earthquake | force d'intervention pour les missions scientifiques sur le terrain après un tremblement de terre destructeur |
| gen. | Task Force for the Mediterranean | Task force pour la Méditerranée |
| gen. | Task Force for the rationalisation and modernisation of audit and control procedures | Task-force "Rationalisation et modernisation de l'audit interne et contrôle" |
| org.name. | Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds | Groupe d'étude sur la sécurité des nouveaux aliments destinés à la consommation humaine et animale |
| gen. | Task Force Horizontal Questions/Latin America | Task Force Questions horizontales/Amérique latine |
| ed. | Task Force Human Resources, Education, Training and Youth | Task Force Ressources humaines, éducation, formation et jeunesse |
| social.sc., ed. | Task Force Human Resources, Education, Training and Youth | Task Force ressources humaines, éducation, formation et jeunesse |
| gen. | Task Force Information and Document Management | Task Force "Gestion de l'information et des documents" |
| R&D. | Task Force "Maritime systems of the future" | Task Force "Systèmes maritimes du futur" |
| gen. | Task Force Mediterranean | Task force pour la Méditerranée |
| gen. | Task Force Mediterranean/Barcelona/Middle East/Africa | Task Force Méditerranée/Barcelone/Moyen-Orient/Afrique |
| gen. | Task Force of Donors to African Education | groupe d'étude des bailleurs de fonds en faveur de l'éducation en Afrique |
| crim.law. | Task Force of EU Police Chiefs | Task force des responsables des services de police de l'UE |
| gen. | Task Force of EU Police Chiefs | Task force des chefs de police |
| org.name. | Task Force on Accounting Standards | Groupe de travail des normes comptables |
| org.name. | Task Force on Accounting Standards | Équipe spéciale des Nations Unies sur les normes comptables |
| org.name. | Task Force on AME | Groupe de travail sur l'estimation des besoins, le suivi et l'évaluation |
| org.name. | Task Force on AMR | Groupe intergouvernemental spécial du Codex sur la résistance aux antimicrobiens |
| IMF. | Task Force on Anti-Money Laundering and the Financing of Terrorism | Groupe de travail sur la lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme |
| org.name. | Task Force on Assessment, Monitoring and Evaluation | Groupe de travail sur l'estimation des besoins, le suivi et l'évaluation |
| lab.law. | Task Force on Competence and Mobility | Task Force sur les Compétences et la Mobilité |
| IMF. | Task Force on Coordinated Portfolio Investment Survey | Groupe d'étude pour l'enquête coordonnée sur les investissements de portefeuille |
| immigr. | Task Force on Co-ordination of Drug Control Assistance to East European Countries | équipe spéciale chargée de la coordination de l'aide aux pays de l'Europe de l'Est en matière de lutte contre la drogue |
| org.name. | Task Force on Data Management and Corporate Databases | Équipe spéciale sur la gestion des données et les bases de données de l'Organisation |
| gen. | Task Force on Defence Industry and Markets | task-force "Défense" |
| gen. | Task Force on Defence Industry and Markets | task force sur l'industrie et les marchés de la défense |
| gen. | Task Force on Disabled Children, Youth and Women | groupe d'étude sur les enfants, la jeunesse et les femmes handicapés |
| transp., avia. | Task Force on ECAC Activities in the Future | Equipe de travail sur les activités techniques futures de la CEAC |
| econ. | task force on economic governance | groupe de travail sur la gouvernance économique |
| environ. | Task Force on Energy and the Environment | Equipe de travail du Secrétariat sur l'énergie et l'environnement |
| UN | Task Force on Environment | Groupe d'étude sur l'environnement |
| UN | Task Force on Environment and Development | Groupe de travail sur l'environnement et le développement |
| org.name. | Task Force on Environment and Development | Équipe spéciale sur l'environnement et le développement |
| UN | Task Force 6 on Environmental Sustainability | Équipe 6 du Projet Objectifs du Millénaire sur le respect de l'environnement |
| UN | Task Force 6 on Environmental Sustainability | Équipe 6 (Respect de l'environnement) |
| environ. | task force on environmental water technology | task force "technologies environnementales pour l'eau" |
| org.name. | Task Force on Equivalency of Organic Guarantee Systems | Groupe spécial de travail sur les équivalences entre systèmes de garantie des produits biologiques |
| IMF. | Task Force on External Debt and Reserves | Groupe d'étude du FMI sur la dette extérieure et les réserves internationales |
| org.name. | Task Force on Fertilizers | Équipe spéciale des engrais |
| IMF. | Task Force on Finance Statistics | Équipe spéciale des statistiques des finances |
| IMF. | Task Force on Finance Statistics | Équipe spéciale interinstitutions des statistiques des finances |
| IT, UN | Task Force on Financial Mechanisms | Groupe d'action sur les mécanismes de financement |
| org.name. | Task Force on Food Security in Africa | Groupe d'étude sur la sécurité alimentaire en Afrique |
| org.name. | Task Force on Full Employment and Sustainable Livelihoods | Equipe spéciale sur le plein emploi et les moyens de subsistance durables |
| org.name. | Task Force on GHG Methodologies | Groupe de travail sur les méthodologies destinées à mesurer les réductions des émissions de gaz à effet de serre |
| org.name. | Task Force on Human Rights and Humanitarian Action | Équipe spéciale sur les droits de l'homme et l'action humanitaire |
| org.name. | Task Force 2 on Hunger | Équipe spéciale 2 sur la faim |
| org.name. | Task Force 2 on Hunger | Équipe spéciale 2 du Projet du Millénaire sur la faim |
| UN | Task Force 2 on Hunger | Équipe 2 du Projet Objectifs du Millénaire sur la faim |
| UN | Task Force 2 on Hunger | Équipe 2 (Faim) |
| IMF. | Task Force on Implementation of Standards | Groupe de travail du FSF sur l'application des normes |
| UN, agric. | Task Force on Integrated Rural Development | Equipe spéciale sur le développement rural intégré |
| transp. | Task Force on Intermodality of Transport | Task force "Intermodalité dans les transports" |
| org.name. | Task Force on Long-term Development Objectives | Équipe spéciale sur les objectifs du développement à long terme |
| UN, AIDS. | Task Force on Malaria Prevention and Control | Groupe spécial sur la prévention et la lutte antipaludiques |
| transp. | task force on maritime systems of the future | task-force "systèmes maritimes du futur" |
| UN | Task Force on Minority Issues | Groupe d'étude sur les questions relatives aux minorités |
| IMF. | Task Force on Multilateral Development Banks Development Committee | Groupe de travail sur les banques multilatérales de développement |
| IT | Task Force on multimedia educational software | Task Force logiciel éducatif multimédia |
| R&D. | Task Force on Multimedia Educational Software Lifelong learning in the Information Society | Task Force "Logiciels éducatifs multimedia" |
| R&D. | Task Force on New Generation Aircraft | Task Force "Avion de nouvelle génération" |
| IMF. | Task Force on Nonconcessional Flows Development Committee | Groupe d'étude sur les flux d'aide non concessionnelle |
| org.name. | Task Force on Non-concessional Flows | Groupe d'étude sur les flux d'aide à des conditions non libérales |
| crim.law., immigr. | Task Force on Organised Crime in the Baltic Sea Region | Groupe d'action contre la criminalité organisée dans la région de la mer Baltique |
| crim.law., immigr. | Task Force on Organised Crime in the Baltic Sea Region | Groupe de Visby |
| UN | Task Force 1 on Poverty and Economic Development | Équipe 1 du Projet Objectifs du Millénaire sur la pauvreté et le développement économique |
| UN | Task Force 1 on Poverty and Economic Development | Équipe 1 (Pauvreté et développement économique) |
| fin., health., UN | Task Force on Private Sector Fund-raising for Universal Child Immunisation | équipe spéciale chargée de la collecte dans le secteur privé de fonds pour la vaccination universelle des enfants |
| gen. | Task Force on Project Implementation | Task force pour la mise en oeuvre des projets |
| gen. | Task Force on Project Implementation | Task-force pour la mise en oeuvre des projets |
| org.name. | Task Force on Redeployment | Équipe spéciale chargée de la réaffectation et du placement des fonctionnaires |
| org.name. | Task Force on Redeployment | Équipe spéciale chargée de la réaffectation |
| org.name. | Task Force on Science and Technology | Équipe spéciale sur la science et la technologie |
| UN | Task Force on Staff-management Relations | Equipe spéciale chargée des relations entre l'Administration et le personnel |
| IMF. | Task Force on Statistics of International Trade in Services | Équipe spéciale des statistiques du commerce international des services |
| gen. | Task Force on Statutory Contributions and Charges | Task-force "prélèvements obligatoires" |
| org.name. | Task Force on Sustainability | Groupe de travail sur la durabilité |
| transp., avia. | Task Force on the Capacity of the Air Transport System in ECAC | Equipe de travail sur la capacité du système de transport aérien dans la CEAC |
| R&D. | Task Force on the Car of Tomorrow | Groupe spécial "Voiture de demain" |
| h.rghts.act., UN | Task Force on the Decade to Combat Racism and Racial Discrimination | Equipe spéciale pour la Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale |
| org.name. | Task Force on the Global Food Security Crisis | Équipe spéciale de haut niveau sur la crise mondiale de la sécurité alimentaire |
| IMF. | Task Force on the Harmonization of Public Sector Accounting | Groupe de réflexion sur l'harmonisation de la comptabilité du secteur public |
| transp., avia. | Task Force on the Integration of European Air Traffic Control Systems | Equipe spéciale sur l'intégration des dispositifs de contrôle de la circulation aérienne en Europe |
| UN | Task Force on the Reorientation of United Nations Public Information Activities | Equipe spéciale sur la réorientation des activités d'information des Nations unies |
| h.rghts.act., social.sc., UN | Task Force on the Situation of Women in UNICEF | équipe spéciale chargée d'étudier la situation des femmes à l'UNICEF |
| immigr. | Task Force on trafficking in human beings | Groupe d'action Task Force contre la traite des êtres humains |
| R&D. | Task Force on Trains and Railway Systems of the Future | Task Force "Trains et systèmes ferroviaires du futur" |
| UN, afr. | task force one | première équipe spéciale |
| gen. | Task force:1991 Report | task-force de réflexion "rapport 1991" |
| gen. | Task Force Russia/Ukraine - Transatlantic/Baltics/Asia | Task Force Russie/Ukraine - Relations transatlantiques/Etats baltes/Asie |
| org.name. | Task Force Secretariat | Secrétariat de l'équipe spéciale |
| gen. | Task Force Situation Centre/Crisis Cell/Conflict Prevention | Task Force Centre de situation/Cellule de crise |
| R&D. | Task Force "Transport Intermodality and Interoperability" | Task Force "Intermodalité et interopérabilité des transports" |
| R&D. | Task Force "Vaccines and viral diseases" | Task Force "Vaccins et maladies virales" |
| gen. | Task Force Western Balkans/Central Europe | Task Force Balkans occidentaux/Europe centrale |
| gen. | task forces | équipes d'intervention |
| gen. | task of combat forces | mission de forces de combat |
| gen. | Task-Force Enlargement | Task Force "Elargissement" |
| fin. | Task-Force on Monetary Union | Task-Force "Union monétaire" |
| transp. | task-force on the car of tomorrow | task-force "voiture de demain" |
| econ. | task-force team | équipe opérationnelle |
| econ. | task-force team | groupe de travail |
| h.rghts.act. | tasks of combat forces in crisis management | missions de forces de combat pour la gestion des crises |
| gen. | tasks of combat forces in crisis management | mission de forces de combat pour la gestion des crises |
| transp. | "train of the future" task force | task force "train du futur" |
| health. | Transatlantic Task Force on AMR | task force transatlantique sur la résistance aux antimicrobiens |
| food.ind., UN | UN Hunger Task Force | groupe de travail spécial contre la faim du Projet du Millénaire |
| org.name. | UN Task Force on Accounting Standards | Groupe de travail des normes comptables |
| org.name. | UN Task Force on Accounting Standards | Équipe spéciale des Nations Unies sur les normes comptables |
| h.rghts.act., social.sc., UN | UNICEF Summit Task Force | équipe spéciale de l'UNICEF pour le Sommet |
| UN | United Nations International Police Task Force | Groupe international de police |
| UN | United Nations International Police Task Force | Force de police internationale |
| polit. | United Nations International Police Task Force | Force de Police civile des Nations Unies |
| UN | United Nations International Police Task Force | groupe international de police |
| gen. | United Nations Task Force on Accounting Standards | Groupe de travail des Nations Unies sur les normes comptables |
| social.sc., health., UN | United Nations Task Force on Disabled Women and Children | équipe spéciale des Nations Unies relative aux femmes et aux enfants handicapés |
| UN | United Nations Task Force on Environment and Human Settlements | Équipe spéciale des Nations Unies sur l'environnement et les établissements humains |
| org.name. | United Nations/FAO Joint Task Force | Équipe spéciale ONU/FAO |
| org.name. | United Nations/FAO Joint Task Force on WFP Relationship Problems | Équipe spéciale ONU/FAO chargée d'étudier les problèmes de relations avec le PAM |
| org.name. | Virtual Project Task Force | Équipe virtuelle spéciale du projet |
| org.name. | Virtual Project Task Force | Équipe spéciale virtuelle du projet |
| gen. | WEU Humanitarian Task Force | force d'intervention humanitaire UEO |
| org.name. | WHO Nutrition Task Force | Groupe spécial OMS pour la nutrition |
| EU. | Wider Europe Task Force | task force "Europe élargie" |
| social.sc., UN | Women's Task Force | équipe spéciale chargée d'étudier la situation des femmes |
| gen. | Zoonoses Monitoring Task Force | task force sur la surveillance des zoonoses |