| Subject | English | French |
| automat. | active task list | liste des tasks actifs |
| comp., MS | Daily Task List | Liste des tâches quotidiennes (" The name of a pane at the bottom of the Calendar module where tasks are displayed. Tasks that are completed on a particular day "stick" to the day and are shown as a record of what work was performed on that day. Tasks not completed roll over to the next day and accumulate until completed.") |
| comp., MS | task list | liste des tâches (A list of tasks that appears in the Tasks folder and in the TaskPad in Calendar) |
| comp., MS | Task List | Liste des tâches (A list of tasks that appears in the Tasks folder and in the TaskPad in Calendar) |
| comp., MS | Task Workspace Locator List | Liste de recherche de l'emplacement d'un espace de travail des tâches (A list that is used to look up the location of a task workspace, given the details of the task type) |