Terms containing taking-over

Subject	English	French
agric.	butter taken over into intervention	beurre admis à l'intervention
construct.	emergency procedure for taking over a building for public purposes	procédure d'extrême urgence en matière d'expropriation pour cause d'utilité publique
gen.	in a lot of tasks, machines are now taking over from men	dans de nombreuses tâches, la machine remplace maintenant l'homme
market., fin.	liabilities taken over	prise en charge du passif
law	taken-over company	société acquise
law	taken-over company	compagnie acquise
gen.	taking over	prise en charge
construct.	taking over a building	procédure d'urgence
law	taking over a business with all its assets and liabilities	reprise de l'actif et du passif d'une entreprise
construct.	taking over a property	procédure d'urgence
transp.	taking over a watch	prise de quart
tech.	taking over an international standard	reprise d'une norme internationale
tech.	taking over an international standard in a national normative document	reprise d'une norme internationale dans un document normatif national
fin.	taking over by the State of social security contributions	fiscalisation de charges sociales
construct.	taking over of parts of the works	réception de parties des travaux
construct.	taking over of parts of the works	réception des parties des travaux
construct.	taking over of the works and sections	réception des travaux et des sections
chem.	taking over trial	essai de réception
transp., polit.	taking over watch procedure	procédure de prise de veille
gymn.	taking the hoop over	passer le cerceau d'une main à l'autre (to the other hand)
agric.	taking-over by an intervention agency	prise en charge par un organisme d'intervention
agric.	taking-over certificate	certificat de prise en charge
construct.	taking-over certificate	certificat de réception
gen.	weeds were taking over the abandoned garden	les mauvaises herbes pullulaient dans le jardin abandonné