| Subject | English | French |
| construct. | pump tube, tail pipe | barillet |
| construct. | pump tube, tail pipe | tuyau de pompe |
| mech.eng. | reheat tail pipe nozzle | tuyère de postcombustion |
| mech.eng. | reheat tail pipe nozzle | tuyère PC |
| mech.eng. | RH tail pipe nozzle | tuyère de postcombustion |
| mech.eng. | RH tail pipe nozzle | tuyère PC |
| construct. | suction pipe, sucker, suction tube, tail pipe | tube aspirateur |
| construct. | suction pipe, sucker, suction tube, tail pipe | tuyau d'une pompe à sein |
| construct. | suction pipe, sucker, suction tube, tail pipe | tuyau d'aspiration |
| construct. | suction pipe, sucker, suction tube, tail pipe | trompe aspirante |
| mech.eng. | sustainer tail pipe | tuyère de croisière |
| agric., mech.eng. | tail pipe | pièce en bout de ligne |
| mech.eng. | tail pipe | tube d'échappement |
| mech.eng. | tail pipe | buse de sortie |
| mech.eng. | tail pipe | tuyau d'échappement |
| met. | tail pipe | tube de queue |
| amer. | tail pipe | pot d'échappement |
| earth.sc., environ. | tail pipe noise | bruit de tuyère |