| Subject | English | French |
| econ. | a table of minimum prices still in force shall be drawn up | il est procédé au relevé des prix minima existant encore |
| tech., industr., construct. | bottom table of a balle opener | table d'alimentation d'un brise-balle mélangeur |
| IT, dat.proc. | to compile a table of authorities | générer une table de références |
| IT, dat.proc. | to compile a table of authorities | compiler une table de références |
| IT, dat.proc. | to compile a table of contents | générer une table des matières |
| IT, dat.proc. | to compile a table of contents | compiler une table des matières |
| automat. | complete table of states | table d'état complète |
| tech., industr., construct. | creel table of a drawing frame | table d'alimentation d'un banc d'étirage |
| tech., industr., construct. | creel table of a ring spinning frame | table du râtelier d'un continu à filer à anneau |
| tech., industr., construct. | delivery table of a waste cleaner | table de sortie d'une nettoyeuse pour déchets |
| agric. | to draw up a table of prices | procéder au relevé des prix |
| IT, dat.proc. | entry of a table of contents | entrée d'une table des matières |
| social.sc. | European Round Table of Charitable Social Welfare Associations | Table ronde européenne des associations de solidarité |
| fin., industr., polit. | European Round Table of Industrialists | Table ronde européenne |
| industr. | European Round Table of Industrialists | Table-Ronde des Industriels Européens |
| fin., industr., polit. | European Round Table of Industrialists | Table Ronde des Industriels Européens |
| gen. | EU-Russia Round Table of Industrialists | table ronde des industriels UE-Russie |
| tech., industr., construct. | feed table of a balle opener | table de chargement d'un brise-balle mélangeur |
| tech., industr., construct. | feed table of a battering willey | table d'alimentation d'un loup batteur |
| tech., industr., construct. | feed table of a beater | table d'alimentation d'un batteur |
| tech., industr., construct. | feed table of a card with workers | table d'alimentation d'une carde à travailleurs |
| tech., industr., construct. | feed table of a carding-willow | table d'alimentation d'un loup-carde |
| tech., industr., construct. | feed table of a garnetting machine | table d'alimentation d'une garnette |
| tech., industr., construct. | feed table of a gilljam carding machine | table d'alimentation d'une carde-droussette |
| tech., industr., construct. | feed table of a hopper feeder | table d'alimentation d'une chargeuse automatique |
| tech., industr., construct. | feed table of a hopper feeder | table de chargement d'une chargeuse automatique |
| tech., industr., construct. | feed table of a tearing machine | table d'alimentation d'une effilocheuse |
| tech., industr., construct. | feed table of a waste cleaner | table d'alimentation d'une nettoyeuse pour déchets |
| tech., industr., construct. | feed table of an horizontal opener | table d'alimentation d'une ouvreuse horizontale |
| econ. | general table of transactions | tableau général des opérations |
| IT, dat.proc. | to generate a table of authorities | générer une table de références |
| IT, dat.proc. | to generate a table of authorities | compiler une table de références |
| IT, dat.proc. | to generate a table of contents | générer une table des matières |
| IT, dat.proc. | to generate a table of contents | compiler une table des matières |
| tech., industr., construct. | length of the feed table of a balle opener | longueur de la table de chargement d'un brise-balle mélangeur |
| tech., industr., construct. | length of the feed table of a hopper feeder | longueur de la table de chargement d'une chargeuse automatique |
| IT, dat.proc. | main entry of a table of contents | élément primaire de table des matières |
| IT, dat.proc. | main entry of a table of contents | entrée primaire de table des matières |
| tech., mech.eng. | milling machine with table of fixed height | machine à fraiser à table de hauteur fixe |
| tech., mech.eng. | milling machine with table of various height | machine à fraiser à table de hauteur variable |
| med. | operating table of the transfer type | table d'opération du type transfert |
| chem. | periodic table of the elements | table de Mendeleev |
| chem. | periodic table of the elements | table périodique |
| IT, dat.proc. | to recompile a table of authorities | recompiler une table de référence |
| IT, dat.proc. | to recompile a table of contents | recompiler une table des matières |
| IT, dat.proc. | to regenerate a table of authorities | recompiler une table de référence |
| IT, dat.proc. | to regenerate a table of contents | recompiler une table des matières |
| polit. | Regional Table of the Stability Pact | table régionale du Pacte de stabilité |
| obs., polit. | Regional Table of the Stability Pact | Table régionale pour l'Europe du sud-est |
| org.name. | Round Table of the WFS:fyl | Table ronde du SMA:caa |
| transp. | running table of the rail | table de roulement du rail |
| IT, dat.proc. | subentry of a table of contents | sous-entrée de table des matières |
| IT, dat.proc. | subentry of a table of contents | entrée secondaire de table des matières |
| econ. | summary table of financial transactions | tableau détaillé des opérations financières consolidé/non consolidé |
| econ. | summary table of financial transactions | tableau résumé des opérations financières consolidé/non consolidé |
| mech.eng. | table of a machine tool | porte-pièce |
| mech.eng. | table of a machine tool | porte-pièces |
| mech.eng. | table of a machine tool | plateau porte-pièce d'une machine-outil |
| mech.eng. | table of a machine tool | table de travail |
| mech.eng. | table of a machine tool | table porte-pièces |
| mech.eng. | table of a machine tool | table porte-pièce |
| mech.eng. | table of a machine tool | table de machine |
| mech.eng. | table of a machine tool | table |
| mech.eng. | table of a machine tool | plateau d'une machine-outil |
| tech., industr., construct. | table of a ring doubling and twisting frame | table d'un continu à retordre à anneau |
| tech., mech.eng. | table of a vertical turning and boring lathe | plateau d'un tour vertical |
| transp., polit. | table of aircraft operations | tableau d'exploitation aérienne |
| commun. | table of allocation of international call sign series | tableau d'attribution des séries internationales d'indicatifs d'appel |
| commun. | table of allocations file | fichier récapitulatif des attributions |
| IT, dat.proc. | table of alphanumeric values | tableau de valeurs alphanumériques |
| met. | table of atomic weights | tableau des poids atomiques |
| chem. | table of atomic weights | table des poids atomiques |
| IT, dat.proc. | table of authorities | table de références |
| IT | table of authorities | table de référence |
| IT, dat.proc. | table of authorities | annexe juridique |
| comp., MS | table of authorities | table des références (A list of the references in a legal document, such as references to cases, statutes, and rules, along with the numbers of the pages the references appear on) |
| agric. | table of basal areas | table des surfaces terrières |
| agric. | table of basal areas | table des surfaces circulaires |
| construct. | table of climatic data for town | cahier de caractéristiques climatiques de la zone urbaine |
| commun. | table of coincidences | tableau de coïncidences |
| commun. | table of common subdivisions | table des subdivisions communes |
| ed. | table of comparison | tableau de correspondance des notes |
| ed. | table of comparison | tableau d'équivalences |
| gen. | table of concordance | table de concordance |
| transp. | table of connecting services | tableau des correspondances |
| work.fl., commun. | table of contents | table des matières |
| arts. | table of contents | sommaire |
| comp., MS | table of contents | table des matières (The listing of contents at the beginning of a document or file) |
| IT | table of contents | table d'allocation |
| patents. | table of contents | index |
| law | table of correlation | tableau de correspondance |
| agric., food.ind. | table of correspondence | tableau des équivalences |
| agric., food.ind. | table of correspondence | tableau de correspondance |
| law | table of costs | tarif des dépens |
| insur. | table of decrements | table décrémente |
| insur. | table of decrements | ordre d'extinction |
| insur. | table of definitive numbers | tableau des participations |
| tab.tenn. | table of draw | tableau de tournoi |
| gen. | table of duties | plan de répartition des attributions |
| fin. | table of equivalence | tableau de correspondance |
| transp. | table of equivalence | tableau d'équivalence |
| agric., food.ind. | table of equivalence | tableau des équivalences |
| ed. | table of equivalents | tableau d'équivalences |
| ed. | table of equivalents | tableau de correspondance des notes |
| law | table of fees | barème des droits |
| law | table of fees | tarif des droits |
| law | table of fees and costs | tarif des indemnités et des dépens |
| law | table of fees and costs | tarif des honoraires et des dépens |
| agric. | table of fellings | schéma des coupes |
| agric. | table of fellings | plan d'exploitation |
| comp., MS | table of figures | table des illustrations (A list of the captions for pictures, charts, graphs, slides, or other illustrations in a document, along with the numbers of the pages the captions appear on) |
| econ. | table of final uses and total uses | tableau des emplois finals et du total des emplois |
| econ. | table of final uses valued excluding the net taxes on products | tableau des emplois finals évalués sans les impôts nets sur les produits |
| econ. | table of financial intermediaries | tableau des intermédiaires financiers consolidé/non consolidé |
| commun. | table of frequency allocations | tableau d'attribution des bandes de fréquences |
| insur. | table of goods | table des marchandises |
| relig. | table of houses | table de domification |
| econ. | table of intermediate consumption | tableau des échanges intermédiaires |
| econ. | table of intermediate consumption valued excluding the net taxes on products | tableau des échanges intermédiaires évalués sans les impôts nets sur les produits |
| insur. | table of limits | tableau des pleins |
| mech.eng. | table of milling machine | table de fraiseuse |
| mech.eng. | table of milling machine | table |
| IT, dat.proc. | table of numeric values | tableau de valeurs numériques |
| gen. | table of organisation | tableau d'organisation et d'équipement |
| gen. | table of organisation | tableau d'effectifs et de dotation |
| gen. | table of organisation and equipment | tableau d'organisation et d'équipement |
| gen. | table of organisation and equipment | tableau d'effectifs et de dotation |
| gen. | table of organization | tableau d'effectifs et de dotation |
| gen. | table of organization and equipment | tableau d'effectifs et de dotation |
| econ. | table of primary inputs and resources | tableau des entrées primaires et ressources |
| econ. | table of primary inputs,resources and total resources | tableau des entrées primaires,des ressources et du total des ressources |
| fin. | table of revenue | tableau des recettes |
| gen. | table of salaries | tableau des traitements |
| agric. | table of sectional areas | table des surfaces terrières |
| agric. | table of sectional areas | table des surfaces circulaires |
| social.sc., transp., nautic. | table of shipboard working arrangements | tableau précisant l'organisation du travail à bord |
| food.ind., law | Table of Standard Atomic Weights | tableau des poids atomiques |
| IT | table of statistical input | table de données statistiques |
| met. | table of the press | table de la presse |
| transp. | table of tonnage measurement of vessels | table de jaugeage des bateaux |
| h.rghts.act. | Table of travel documents entitling the holder to cross the external borders and to which a visa may be affixed | Manuel des documents de voyage |
| tech. | table of types | tableau d'écriture |
| transp. | table of variation of load capacity with speed | tableau de la variation des charges en fonction de la vitesse |
| econ. | time-table of agricultural credit | calendrier du crédit agricole |
| snd.rec. | user's table of contents | table des matières utilisateur |
| IT | volume table of contents | sommaire du volume |