| Subject | English | French |
| earth.sc., transp. | aircraft sound description system | indice d'exposition au bruit d'un avion |
| fin., polit. | CCC Committee on a Harmonised Commodity Description and Coding System | Comité du système harmonisé |
| IT | Formal description of arbitrary systems by means of functional languages | Description formelle de systèmes arbitraires au moyen de langages fonctionnels |
| tax., industr. | Harmonised Commodity Description and Coding System | système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| commer., polit., fin. | Harmonised Commodity Description and Coding System | Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| gen. | Harmonised Commodity Description and Coding System | Système harmonisé |
| org.name. | Harmonized Commodity Description and Coding System | Système harmonisé |
| fin. | Harmonized Commodity Description and Coding System | système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| org.name. | Harmonized Commodity Description and Coding System | Système harmonisé de désignation et de codification de marchandises |
| fin. | Harmonized Commodity Description and Coding System | système harmonisé de désignation et codification des marchandises |
| fin. | Harmonized commodity description and coding system for use in international trade | Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| fin. | harmonized system for the description and codification of goods | système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| fin., polit. | International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System | Convention internationale sur le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises |
| gen. | International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System | Convention sur le Système harmonisé |
| gen. | International Convention on the Harmonised Commodity Description and Coding System | Convention sur le SH |
| law | International Convention on the harmonized commodity description and coding system | Convention internationale sur le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises,12 juin 1985 |
| gen. | Message passing architectures and description systems | Architectures à communication par messages et systèmes de description |
| tax. | Nomenclature of the Harmonised Commodity Description and Coding System | nomenclature du système harmonisé de désignation et codification des marchandises |
| account. | outline system description | description synthétique des systèmes |
| IT, tech. | system description | description du système |
| avia., Canada, tech. | system test description | description d’essai du système |
| avia., Canada, tech. | system version description | description de la version du système |
| avia., Canada, tech. | system/subsystem design description | description de la conception du système/sous-système |
| IT | total system description model | modèle de description du système global |