Subject | English | French |
el. | audio service synchronised data | données synchronisées au service audio |
med. | cerebral synchronised sleep | sommeil du cerveau |
mech.eng., el. | coarse synchronising | synchronisation brute |
commun. | despotic synchronised network | réseau despotique |
commun. | despotic synchronised network | réseau à synchronisation despotique |
el. | frame synchronising channel | voie de synchronisation de trame |
el. | frame synchronising information | information de synchronisation de trame |
agric. | heat synchronising | synchronisation de l'oestrus |
agric. | heat synchronising | synchronisation du cycle oestral |
agric. | heat synchronising | synchronisation des chaleurs |
agric. | heat synchronising | groupement des chaleurs |
mech.eng., el. | ideal synchronising | synchronisation précise |
commun., el. | line synchronising pulse | signal de synchronisation ligne |
commun., el. | line synchronising signal | signal de synchronisation ligne |
mech.eng., el. | motor synchronising | synchronisation en moteur |
commun. | mutually synchronised network | réseau à synchronisation mutuelle |
el. | non-synchronised common channel transmitters | émetteurs de même canal non synchronisés |
commun. | picture/synchronising ratio | rapport d'amplitude de synchronisation |
commun. | picture/synchronising ratio | taux de synchronisation |
commun. | picture/synchronising ratio | amplitude de synchronisation |
mech.eng., el. | random synchronising | synchronisation approchée |
mech.eng., el. | reluctance synchronising | synchronisation par réluctance |
el. | single non-synchronised transmitter | émetteur ne faisant pas partie d'un réseau synchronisé |
mech.eng. | speed synchronising | synchronisation des vitesses |
mech.eng. | synchronised clutch | embrayage synchronisé |
el. | synchronised compressor and expander | syncompex |
el. | synchronised compressor and expander | compresseur et extenseur synchronisés |
mech.eng. | synchronised countershaft transmission | boîte avec vitesses synchronisées |
commun., el. | synchronised multivibrator | multivibrateur asservi |
commun., el. | synchronised multivibrator | multivibrateur synchronisé |
commun. | synchronised network | réseau synchronisé |
commun. | synchronised network | réseau synchrone |
el. | synchronised reserve system | système en réplique synchrone |
el. | synchronised reserve system | système en microsynchronisme |
earth.sc., life.sc. | synchronised satellite | satellite synchronisé |
transp., mech.eng. | synchronised speed | vitesse synchronisée |
tech. | synchronised sweep | balayage synchronisé |
tech. | synchronised sweep | balayage relaxé synchronisé |
el. | synchronised television pulse | impulsion d'un signal télévisuel synchronisé |
transp. | synchronised traffic lights to maintain an even flow of traffic | coordination des feux pour maintenir un flux égal de trafic |
commun. | synchronised transmitter | émetteur synchronisé |
earth.sc., mech.eng. | synchronising circuit | circuit de synchronisation |
mech.eng., el. | synchronising coefficient | coefficient de synchronisation |
el. | synchronising frame | trame de synchronisation |
tech., el. | synchronising of clocks | synchronisation des horloges |
el. | synchronising pilot | onde pilote de synchronisation |
commun. | synchronising pulse | signal de synchronisation |
commun., el. | synchronising pulse generator | générateur d'impulsions de synchronisation |
commun., el. | synchronising pulse regenerator | régénérateur de synchronisation |
commun. | synchronising pulse timing | cadence des impulsions de synchronisation |
commun. | synchronising pulse train | train d'impulsions de synchronisation |
commun., el. | synchronising regenerator | régénérateur de synchronisation |
el. | synchronising relay | relais de synchronisme |
commun. | synchronising separator | séparateur de synchronisation |
el. | television synchronising pulse | impulsion de synchronisation en télévision |
el. | transmitter in a synchronised group | émetteur d'un réseau synchronisé |