| Subject | English | French |
| commun., transp., avia. | airport and beacon receiver change-over switch | commutateur à deux voies du récepteur aéroport/balisage radio |
| el. | automatic change-over switch | autocommutateur |
| IT, dat.proc. | automatic switch-over | commutateur automatique |
| commun., transp. | change over switch | commutateur |
| el.mach. | change-over switch | sélecteur |
| el. | change-over switch | interrupteur distributeur |
| el. | change-over switch | interrupteur de sélection |
| el. | change-over switch | commutateur |
| el. | change-over switch | inverseur |
| chem. | change-over switch | inverseur de courant |
| IT | changer-over switch | commutateur |
| el. | double pole change-over switch | commutateur bipolaire |
| automat. | electromechanical change-over switch | commutateur électromécanique |
| transp. | lamp change-over switch | commutateur de la lampe de réserve |
| mech.eng. | over-pressure warning switch | manocontact de surpression |
| mech.eng. | over-pressure warning switch | mano-contact de surpression |
| IT, el. | over-ride push bottom switch | interrupteur pour relais |
| avia., Canada | Position Switch-Over Circuit | circuit de commutation de position |
| telecom. | switch over | commuter (coupler) |
| telecom. | switch over | basculer |
| telecom. | switch over | coupler |
| earth.sc., el. | to switch over | commuter |
| gen. | switch over | commuter |
| transp. | to switch over a train | aiguiller un train |
| transp. | to switch over to another track | changer de voie |
| agric. | switch over to substitute crops | se convertir à d'autres cultures |
| agric. | switch over to substitute crops | passer à d'autres cultures |
| agric. | switch over to substitute crops | adopter d'autres cultures |
| transp. | switching-over of train | changement de croisement |
| commun., IT | switch-over condition | condition de commutation |
| commun., IT | switch-over equipment | équipement de commutation |
| transp. | switch-over facility | dispositif de basculage |
| IT | switch-over plug | fiche commutatrice |
| fin., econ., agric. | switch-over system | régime du "switch-over" |
| fin., econ., agric. | switch-over system | "switch-over" |
| fin. | switch-over system for avoiding the creation of positive monetary compensatory amounts | système switch over destiné à prévenir l'institution de montants compensatoires monétaires positifs |
| automat. | switch-over time | temps de commutation |