| Subject | English | French |
| gen. | every conceivable type of swindle | toutes les variétés possibles et imaginables d'escroquerie |
| fin. | salami swindle | saucisonnage |
| gen. | swindle money out of somebody | escroquer de l'argent à (quelqu'un) |
| prop.&figur. | swindle somebody | voler quelqu'un sur la marchandise |
| prop.&figur. | swindle somebody | tromper quelqu'un sur la marchandise |
| gen. | swindle somebody out of his/her money | escroquer de l'argent à (quelqu'un) |
| gen. | swindle somebody out of something | carotter quelque chose à (quelqu'un) |
| gen. | that's nothing but a swindle | tout ça, c'est arnaque et compagnie (familier & figuré) |