Terms containing swath

Subject	English	French
agric.	combined side delivery rake and swath turner	râteau-faneur combiné
agric.	combined tedder and swath aerator	faneuse
agric.	combined tedder and swath aerator	aérateur d'andains
agric.	optimum swath width	largeur optimale de chaque bande
agric.	rotary multihead-type swath spreader	râteau-faneur à toupies
agric.	rotary multihead-type swath spreader	vire-andains type à toupies
agric.	rotary multihead-type swath spreader	faneuse rotative à toupies
agric.	rotary swath spreader for p.t.o.drive	éparpilleur d'andains rotatif à prise de force
agric.	rotating-head swath turner	râteau-faneur à toupies
agric.	rotating-head swath turner	faneuse rotative à toupies
agric.	rotating-head swath turner	râteau-faneur-andaineur à axes longitudinaux
agric.	rotating-head swath turner	vire-andains
agric.	rotating-head swath turner	vire-andains type à toupies
nat.sc., transp.	scan swath	fauchée
tech.	scan swath	couloir exploré
commun.	sensor swath	couloir exploré par capteur
agric.	swath aerator	préfaneuse
agric.	swath aerator	aérofaneur
agric.	swath aerator	aérateur-éparpilleur d'andains
agric.	swath aerator	aérateur de fourrage
agric.	swath aerator	faneuse rotative à tambour
agric.	swath aerator	aérateur d'andains
agric.	swath board	planche à andains
agric.	swath broad-turning	retournement du fourrage
agric.	swath distribution	bande traitée
agric.	swath loader	chargeur d'andains
agric.	swath loosening	épandage des andains
pest.contr.	swath marker	traceur de parcours
agric.	swath rake	râteau à andain
agric.	swath rake	râteau andaineur
agric.	swath rake	râteau-andraineur
agric.	swath spacing	espacement des bandes
agric.	swath spreader	aérateur-éparpilleur d'andains
agric.	swath straddling	chevauchement de l'andain
agric.	swath turner	râteaux-faneur-andaineur à axes longitudinaux
agric.	swath turner	râteau vire-andains
agric.	swath turner	vire-andains
agric.	swath turner and hay collector	vire-andains
agric.	swath turner and hay collector	râteau-faneur-andaineur à axes longitudinaux
transp.	SWATH vessel	bâtiment de surface à coque immergée
rem.sens.	swath width	largeur de couloir exploré
nat.sc., agric.	swath width	bande traitée
nat.sc., agric.	swath width	portée horizontale
nat.sc.	swath width	largeur de fauchée
commun.	swath width	largeur de couloir couvert
commun.	swath width	étendue de la zone d'exploration
pest.contr.	swath width	largeur de la plage d'aspersion
pest.contr.	swath width	largeur d'andain
agric., chem.	swath width	largeur de travail
agric.	swath width	largeur de la bande
tech.	swath width	largeur de couloir
agric.	treated swath	largeur traitée
nat.sc.	wide-swath bathymetric survey system	hydrographie bathymétrique à large couloir
earth.sc.	wide-swath bathymetry survey system	système d'hydrographie bathymétrique à large couloir