| Subject | English | French |
| IT | An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software | Un environnement de support avancé pour le développement et l'évolution de logiciel guidé par des méthodes |
| IT | An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software | TOOL-USE |
| IT | Automated support for software engineering technology | ASSET-Etude de faisabilité |
| IT | Automated support for software engineering technology | Support automatisé pour la technologie du génie logiciel |
| avia., Canada, tech. | CAATS system management support software | logiciel de soutien de gestion du CAATS |
| patents. | computer software technical support services | services d'assistance technique en matière de logiciels |
| patents. | consultancy and support services for computer hardware and computer software | services de conseils et d'assistance en matière de matériel informatique et de logiciels |
| avia., Canada, HR | Contracting Support – Software Manager | gestionnaire de logiciels – Contractuel de soutien |
| avia., Canada, HR | Radar Software Support Facility Specialist | spécialiste, Aménagement de soutien logiciel aux radars |
| IT, tech. | Software production and maintenance management support | soutien à la gestion de la production et de la maintenance du logiciel |
| IT | Software production and maintenance management support | Support à la gestion de la production et de la maintenance du logiciel |
| ed., IT | Software Services Support and Education Centre | Centre d'enseignement et d'assistance dans le domaine des services informatiques |
| avia., Canada, tech. | Software Support Facility | aménagement de soutien logiciel |
| avia., Canada, HR | Software Support Facility Systems Administrator | administrateur de systèmes, Aménagement de soutien logiciel |
| avia., Canada, HR | Software Support Specialist, Radar Software Support Facility | spécialiste du soutien logiciel, Aménagement de soutien logiciel aux radars |
| avia., Canada, HR | Supervisor, Support Software Engineering | surveillant, Ingénierie de logiciels de soutien |
| IT, dat.proc. | support and development software | logiciel de support |
| IT, dat.proc. | support and development software | logiciel auxiliaire |
| patents. | support and maintenance services for computer software | services de support et de maintenance de logiciels |
| patents. | support services for computer software | services dassistance logicielle |
| IT, dat.proc. | support software | logiciel auxiliaire |
| IT, dat.proc. | support software | logiciel de support |
| IT | Support system for pragmatic reuse of software concepts | Système de support à la réutilisation pragmatique de concepts logiciels |
| avia., Canada, HR | Surveillance Systems Software Support Specialist | spécialiste, Soutien aux logiciels et aux systèmes de surveillance |