| Subject | English | French |
| gen. | be supplied with electricity | être approvisionné en électricité |
| oil | Committee for implementation of the directive concerning the alignment of measures with regard to security of supply for petroleum products | Comité pour la mise en oeuvre de la directive concernant le rapprochement des mesures en matière de sécurité des approvisionnements en produits pétroliers |
| transp. | connection with the power supply network | raccordement au réseau électrique |
| el. | connection with the power supply network | raccordement au réseau d'énergie |
| tech., mech.eng. | engine with externally supplied ignition | moteur à allumage par appareillage externe |
| mater.sc. | hose reel with axial water supply | dévidoir à alimentation axiale |
| interntl.trade. | infrastructural services, including: electricity reticulation, roads and other means of transport, market and port facilities, water supply facilities, dams and drainage schemes, and infrastructural works associated with environmental programmes | services d'infrastructure, y compris les réseaux électriques, les routes et autres moyens de transport, les marchés et les installations portuaires, les systèmes d'alimentation en eau, les barrages et les systèmes de drainage, et les infrastructures de programmes de protection de l'environnement |
| gen. | Member States shall supply the Commission with lists | les Etats membres notifient à la Commission leurs listes |
| coal. | power supply with battery backup | alimentation secourue par batterie d'accumulateurs |
| met. | product supplied with trimmed edges | produit livré avec rives cisaillées |
| gen. | provide disaster victims with supplies | assurer le ravitaillement des populations sinistrées |
| med. | supplied with a condom | avec condom (condomatus) |
| patents. | supply authorities with data from the files | communiquer aux autorités des renseignements tirés des dossiers |
| transp. | supply with | approvisionner de |
| patents. | supply with smth. | pourvoir de qc |
| patents. | supply with smth. | munir de qc |
| transp. | supply with tools | outillerouvrier |
| met. | tinplate is supplied with a bright or matt finish | le fer blanc est livré brillant ou mat |
| chem. | Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions. | Attention! Contient du cadmium. Des fumées dangereuses se développent pendant l'utilisation. Voir les informations fournies par le fabricant. Respectez les consignes de sécurité. |
| transp. | warning device supplied with an alternating current | avertisseur alimenté en courant alternatif |