Subject | English | French |
astr. | active sunspot prominence | protuberance active de tache |
astr. | apparent sunspot area | aire projetée des taches |
astr. | area of sunspots | aire des taches |
astr. | decay of a sunspot group | désagrégation d'un groupe de taches |
life.sc. | eighty-year solar sunspot cycle | cycle de quatre-vingts ans |
life.sc. | eighty-year solar sunspot cycle | cycle solaire de quatre-vingts ans |
life.sc. | eighty-year sunspot cycle | cycle de quatre-vingts ans |
life.sc. | eighty-year sunspot cycle | cycle solaire de quatre-vingts ans |
nat.sc. | eleven-year solar sunspot cycle | cycle de 11 ans |
nat.sc. | eleven-year solar sunspot cycle | cycle de onze ans |
nat.sc. | eleven-year solar sunspot cycle | cycle solaire de onze ans |
nat.sc. | eleven-year sunspot cycle | cycle de 11 ans |
nat.sc. | eleven-year sunspot cycle | cycle de onze ans |
nat.sc. | eleven-year sunspot cycle | cycle solaire de onze ans |
astr. | following sunspot | tache est |
astr. | following sunspot | tache de queue |
astr. | group of sunspots | groupe de taches solaires |
radio | international relative sunspot number | nombre relatif international de taches solaires |
astr. | invisible sunspot | tache invisible |
astr. | leading sunspot | tache ouest |
astr. | leading sunspot | tache de tête |
commun., IT | low sunspot phase | phase de faible activité solaire |
life.sc., el. | maximum sunspot | maximum d'activité solaire |
life.sc., el. | maximum sunspot | maximum de l'activité solaire |
life.sc., el. | maximum sunspot | maximum |
life.sc., el. | mean sunspot number | nombre moyen de taches solaires |
commun., el. | 12-month running mean sunspot number | moyenne glissante sur 12 mois du nombre des taches solaires |
life.sc., el. | period of sunspot activity | période d'activité solaire |
astr. | proper motion of sunspots | mouvement propre des taches |
life.sc., el. | relative sunspot number | nombre de taches solaires |
life.sc., el. | relative sunspot number | nombre de Wolf |
life.sc., el. | relative sunspot number | nombre relatif de taches solaires |
gen. | sunspot activity | activité des taches solaires |
nat.sc. | sunspot cycle | cycle des taches solaires |
nat.sc. | sunspot cycle | cycle solaire |
nat.sc. | sunspot cycle | période undécennale |
nat.sc. | sunspot cycle | cycle d'activité solaire |
astr. | sunspot-evolution table | tableau d'évolution des taches |
astr. | sunspot frequency | fréquence des taches |
nat.sc. | sunspot index | indice d'activité solaire |
life.sc., el. | sunspot maximum | maximum de l'activité solaire |
life.sc., el. | sunspot maximum | maximum |
life.sc., el. | sunspot maximum | maximum d'activité solaire |
nat.sc. | sunspot minimum | minimum de l'activité solaire |
nat.sc. | sunspot minimum | minimum |
nat.sc. | sunspot minimum | minimum d'activité solaire |
astr. | sunspot model | modèle de tache |
life.sc., el. | sunspot number | nombre de taches solaires |
life.sc., el. | sunspot number | nombre de Wolf |
astr. | sunspot number | nombre relatif (des taches solaires) |
life.sc., el. | sunspot number | nombre relatif de taches solaires |
nat.sc. | sunspot penumbra | pénombre |
nat.sc. | sunspot penumbra | pénombre de tache solaire |
astr. | sunspot prominence | protubérance de tache |
life.sc., environ. | sunspot theory | hypothèse de l'activité solaire |
life.sc., environ. | sunspot theory | explication par l'activité solaire |
life.sc., environ. | sunspot theory | explication par les maxima solaires |
life.sc., environ. | sunspot theory | hypothèse des maxima solaires |
radio | twelve-month running-mean sunspot number | moyenne glissante sur douze mois du nombre de taches solaires |