Terms containing suffer

Subject	English	French
social.sc.	allowance for persons suffering from a serious mental disability	allocation aux personnes souffrant d'un retard mental grave
nat.sc.	animal suffering	souffrance infligée aux animaux
nat.sc.	animal suffering	souffrance animale
gen.	damage for pain and suffering	pretium doloris
law	damages for pain and suffering	prix de la douleur (pretium doloris)
law	equity will not suffer a wrong to be without a remedy	L'Equité ne tolère pas qu'un tort demeure sans redressement
gen.	he'll be the one who suffers	c'est lui qui va trinquer
gen.	I suffer from airsickness	je suis malade en avion
gen.	I suffer from carsickness	je suis malade en voiture
gen.	I suffer from seasickness	je suis malade en bateau
econ.	industry suffering from overcapacity	secteur souffrant de surcapacité
law	intentional infliction of mental suffering	souffrances morales causées délibérément
proverb	it's very easy to give advice when you're not going to suffer the consequences	les conseilleurs ne sont pas les payeurs
gen.	make somebody suffer	faire du mal à (quelqu'un)
gen.	man who suffers from premature ejaculation	éjaculateur précoce
law	mental suffering	souffrances morales
law	mental suffering	souffrance morale
humor.	one must suffer to be beautiful!	il faut souffrir pour être belle!
law	pain and suffering	souffrances et douleurs
law	pain and suffering	souffrances
med.	person suffering from multiple injuries	polytraumatisé
gen.	persons suffering from defective eyesight	malvoyants
gen.	suffer a rebuff	essuyer une rebuffade
gen.	suffer a setback	essuyer un revers
gen.	suffer agonies	être à la torture
gen.	suffer cruelty	être victime de sévices
gen.	to suffer direct and special harm	subir un préjudice direct et spécial
gen.	suffer from a nutritional deficiency	avoir une carence alimentaire
gen.	to suffer from a permanent and total disablement	être atteint d'une incapacité permanente et absolue
gen.	suffer from acne	avoir de l'acné
humor.	suffer from angst	avoir des états d'âme
gen.	suffer from anxiety attacks	avoir des angoisses
gen.	suffer from asthma	avoir de l'asthme
gen.	suffer from delusions	être victime d'hallucinations
gen.	suffer from haemorrhoids	avoir des hémorroïdes
gen.	suffer from hallucinations	être en proie à des hallucinations
gen.	suffer from hunger	souffrir de la faim
obs.	suffer from nerves	avoir les nerfs malades
gen.	suffer from night terrors	avoir des frayeurs nocturnes
gen.	suffer from overwork	souffrir de surmenage
gen.	suffer from rheumatism	souffrir de rhumatismes
gen.	suffer from shingles	avoir un zona
gen.	suffer from the aftereffects of an attack	sortir diminué d'une attaque
gen.	suffer from thirst	souffrir de la soif
gen.	suffer from urine retention	faire de la rétention d'urines
gen.	suffer from vertigo	avoir le vertige
gen.	suffer from water retention	faire de la rétention d'eau
gen.	suffer in silence	souffrir en silence
gen.	suffer mental distress	subir un préjudice moral
gen.	suffer the aftereffects of something	subir le contrecoup de (quelque chose)
gen.	suffer the aftershock of something	subir le contrecoup de (quelque chose)
gen.	suffer the shame of a rebuff	subir la honte d'un refus
gen.	suffer the shame of a rebuff	essuyer la honte d'un refus
health., nat.res., agric.	suffering animal	animal atteint
chem.	to suffer	subir (un traitement, etc.)
gen.	worker suffering from an illness	travailleur atteint d'une infirmité