| Subject | English | French |
| tech., industr., construct. | stripper roller | cylindre détacheur |
| tech., industr., construct. | stripper roller | tôle de protection |
| tech., industr., construct. | stripper roller of a balle opener | cylindre détacheur d'un brise-balle mélangeur |
| tech., industr., construct. | stripper roller of a card with workers | balayeur d'une carde à travailleurs |
| tech., industr., construct. | stripper roller of a gilljam carding machine | débourreur d'une carde-droussette |