| Subject | English | French |
| org.name. | Accelerated Development and Poverty Reduction Strategy | Stratégie pour l'accélération du développement et la réduction de la pauvreté |
| interntl.trade., fin. | advice on acquisitions and on corporate restructuring and strategy | conseil en matière d'acquisitions, de restructurations et de stratégies d'entreprises |
| stat. | advocacy and communication strategy | stratégie de promotion et de communication |
| org.name. | Biodiversity Programme and Implementation Strategy | Programme sur la biodiversité et sa stratégie de mise en oeuvre |
| org.name. | Biodiversity Strategies and Action Plans | Stratégies et plans d'action nationaux pour la biodiversité |
| IT, life.sc. | Bio-informatics Collaborative European Programme and Strategy | Stratégie et programme européens de collaboration en matière de bio-informatique |
| IT, life.sc. | Bio-Informatics Collaborative European Programme and Strategy | Stratégie et programmes européens de collaboration en matière de bio-informatique |
| commun., transp. | Central equipment, control strategies, data transmission and methods of evaluation | Equipement central,stratégies de contrôle,transmission des données et méthodes d'évaluation |
| energ.ind. | Climate and Energy Strategy | Stratégie sur le climat et l'énergie |
| polit., fin., econ. | Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy | Comité de l'aide à la restructuration économique de certains pays de l'Europe centrale et orientale PHARE |
| polit., fin., econ. | Committee on economic assistance to certain central and eastern European countries and for coordination of aid to the applicant countries in the framework of the pre-accession strategy | Comité de gestion Phare |
| UN | Committee on Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy | Comité d'examen et d'évaluation de l'application de la stratégie internationale du développement |
| econ., UN | Committee on the review and appraisal of the implementation of the International Development Strategy for the third United Nations Development Decade | Comité chargé d'examiner et d'évaluer l'application de la Stratégie internationale du développement pour la troisième Décennie des Nations Unies pour le développement |
| energ.ind. | Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan | Communication de la Commission - Énergie pour l'avenir: les sources d'énergie renouvelables - Livre blanc établissant une stratégie et un plan d'action communautaires |
| health., unions. | Community strategy 2007-2012 on health and safety at work | stratégie communautaire 2007-2012 pour la santé et la sécurité au travail |
| econ., empl. | Community's cooperative strategy for growth and employment | stratégie communautaire de coopération pour la croissance et l'emploi |
| UN, afr. | Comprehensive Development Framework and the common assistance strategy World Bank | Cadre de développement intégré de la Banque mondiale et à la stratégie commune d’assistance |
| UN, ecol. | Conference on Environmental Protection and the Development of a Subregional Strategy to Combat Desertification | Conférence sur la protection de l'environnement et la formulation d'une stratégie sous-régionale de lutte contre la désertification |
| org.name. | Consultative Meeting on Tuna Management and Development Strategies for Western Indian Ocean Coastal States | Consultation gouvernementale sur les arrangements institutionnels à long terme pour l'aménagement des thons de l'océan Indien |
| IT | Content and Commerce Driven Strategies in Global Networks | Stratégies relatives à l'exploitation et à l'utilisation du contenu dans le contexte d'un réseau mondial |
| econ. | cooperative strategy for growth and employment | stratégie de coopération pour la croissance et l'emploi |
| corp.gov. | Corporate Communication and Advocacy Policy and Strategy | Stratégieet politique de promotion et de communication de la FAO |
| corp.gov. | Corporate Communication Policy and Strategy | Politique et stratégie de communication de l'Organisation |
| environ. | Council for the Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy | Conseil pour la stratégie paneuropéenne de la diversité biologique et paysagère |
| health. | Council Joint Action 2008/307/CFSP of 14 April 2008 in support of World Health Organisation activities in the area of laboratory bio-safety and bio-security in the framework of the European Union Strategy against the proliferation of Weapons of Mass Destruction | Action commune 2008/307/PESC du Conseil du 14 avril 2008 concernant le soutien aux activités de l'Organisation mondiale de la santé dans le domaine de la sécurité et de la sûreté biologiques en laboratoire, dans le cadre de la stratégie de l'Union européenne contre la prolifération des armes de destruction massive |
| gen. | Council Joint Action 2008/487/CFSP of 23 June 2008 in support of the universalization and implementation of the 1997 Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction, in the framework of the European Security Strategy | Action commune 2008/487/PESC du Conseil du 23 juin 2008 visant à soutenir l'universalisation et la mise en œuvre de la convention de 1997 sur l'interdiction de l'emploi, du stockage, de la production et du transfert des mines antipersonnel et sur leur destruction dans le cadre de la stratégie européenne de sécurité |
| gen. | Council Joint Action 2007/468/CFSP of 28 June 2007 on support for activities of the Preparatory Commission of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation CTBTO in order to strengthen its monitoring and verification capabilities and in the framework of the implementation of the EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction | Action commune 2007/468/PESC du Conseil du 28 juin 2007 concernant le soutien aux activités de la commission préparatoire de l'Organisation du traité d'interdiction complète des essais nucléaires OTICE afin de renforcer ses capacités en matière de surveillance et de vérification et dans le cadre de la mise en œuvre de la stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive |
| IT | Cybersecurity Strategy of the European Union: An Open, Safe and Secure Cyberspace | stratégie de cybersécurité de l'Union européenne: un cyberespace ouvert, sûr et sécurisé |
| gen. | Cybersecurity Strategy of the European Union: An Open, Safe and Secure Cyberspace | stratégie de cybersécurité de l'Union européenne |
| polit. | Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications | Direction 2 - Transports, télécommunications et énergie |
| obs., polit. | Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research EU policies including their international aspects, Information Society and Electronic Communications | Direction 2 - Compétitivité, stratégie de Lisbonne, industrie, recherche politiques de l'UE y compris leurs aspects internationaux, société de l'information, communications électroniques |
| polit. | Directorate for Strategy and Resources | Direction de la stratégie et des ressources |
| gen. | Division for Migration,Internal Security and Strategies | Division migration,sécurité intérieure et stratégie |
| social.sc., empl. | Employment strategy and European Social Fund | Stratégie pour l'emploi et Fonds social européen |
| energ.ind. | Energy 2020 - A strategy for competitive, sustainable and secure energy | Stratégie énergétique de l'UE pour 2020 |
| energ.ind. | Energy 2020 - A strategy for competitive, sustainable and secure energy | Energie 2020 - Stratégie pour une énergie compétitive, durable et sûre |
| crim.law. | EU Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism | Stratégie de l'Union européenne visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes |
| gen. | EU Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism | Stratégie de l'UE visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes |
| gen. | EU strategy for security and development in the Sahel | stratégie de l'UE pour la sécurité et le développement dans la région du Sahel |
| health., lab.law. | EU Strategy on Safety and Health at Work | Stratégie communautaire en matière de santé et de sécurité au travail |
| gen. | EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition | stratégie de l'UE de lutte contre l'accumulation illicite et le trafic d'armes légères et de petit calibre ALPC et de leurs munitions |
| gen. | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive |
| gen. | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | stratégie "UE 2020" |
| gen. | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive |
| gen. | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | Stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance |
| obs. | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | stratégie de l'UE pour 2020 |
| gen. | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | stratégie Europe 2020 |
| gen. | Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth | stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive |
| gen. | Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth | stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive |
| gen. | Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth | stratégie "UE 2020" |
| gen. | Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth | Stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance |
| obs. | Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth | stratégie de l'UE pour 2020 |
| gen. | Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth | stratégie Europe 2020 |
| gen. | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | stratégie "UE 2020" |
| gen. | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive |
| gen. | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | Stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance |
| gen. | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive |
| obs. | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | stratégie de l'UE pour 2020 |
| gen. | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | stratégie Europe 2020 |
| industr., R&D. | European Defence Research and Technology strategy | stratégie pour la recherche et la technologie en matière de défense européenne |
| health., environ. | European Environment and Health Strategy | Stratégie européenne en matière d'environnement et de santé |
| life.sc., environ. | European Platform for Biodiversity Research and Strategy | plate-forme européenne sur la recherche et la stratégie en matière de diversité biologique |
| crim.law. | European Union Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism | Stratégie de l'Union européenne visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes |
| gen. | European Union Strategy for Combating Radicalization and Recruitment to Terrorism | Stratégie de l'UE visant à lutter contre la radicalisation et le recrutement de terroristes |
| environ. | Executive Bureau for the Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy | Bureau exécutif pour la stratégie paneuropéenne de la diversité biologique et paysagère |
| org.name. | Expert Consultation on Cost Recovery and Low-cost Fishery Management Strategies | Consultation d'experts sur les stratégiques de gestion des pêches: récupération des coûts et coûts modiques |
| org.name. | Expert Consultation on Global Strategy for Control and Eradication of Rinderpest | Consultation d'experts sur l'élaboration d'une stratégie généralede lutte pour combattre et éradiquer la peste bovine |
| org.name. | Expert Consultation on Rural Development Policies and Strategies in the Caribbean | Consultation d'experts sur les politiques et stratégies de développement rural dans les Caraïbes |
| org.name. | Expert Consultation on Strategies for Land Cover Mapping and Monitoring | Consultation d'experts sur les stratégies de cartographie et de suivi du couvert végétal |
| org.name. | Expert Consultation on Strategies in Diagnosis and Control of Bacterial Diseases in Developing Countries | Consultation d'experts sur les stratégies propres à diagnostiquer età combattre les maladies bactériennes dans les pays en développement |
| org.name. | Expert Consultation on Strategies in Diagnosis and Control of Brucellosis in Asia | Consultation d'experts sur les stratégies de diagnostic de la brucellose et de lutte contre cette maladie en Asie |
| org.name. | Expert Consultation on the Revision of Strategies for the Control of Ticks and Tick-borne Diseases | Consultation d'experts sur la révision des stratégies de lutte contre les tiques et les maladies qu'elles transmettent |
| org.name. | Expert Consultation: Rural Women and Distance Learning: Regional Strategies | Consultation d'experts: les femmes rurales et le téléenseignement: stratégies régionales |
| org.name. | Expert Meeting on Strategies, Approaches and Systems for Integrated Watershed Management | Réunion d'experts sur les stratégies, les méthodes et les systèmes d'aménagement intégré des bassins versants |
| org.name. | FAO Strategy for Forests and Forestry | Stratégie de la FAO pour les forêts et la foresterie |
| org.name. | Funding Strategy for the Implementation of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Stratégie de financement du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| org.name. | Funding Strategy of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture | Stratégie de financement du Traité international sur les ressources phytogénétiques pour l'alimentation et l'agriculture |
| health., UN | Global Strategy for the Prevention and Control of AIDS | Stratégie mondiale de lutte contre le SIDA |
| org.name. | Global Strategy on Diet, Physical Activity and Health | Stratégie mondiale pour l'alimentation, l'exercice physique et la santé |
| org.name. | Global Strategy to Improve Agricultural and Rural Statistics | Stratégie mondiale pour l'amélioration des statistiques agricoles et rurales |
| energ.ind. | Green Paper - A European Strategy for Sustainable, Competitive and Secure Energy | Livre vert - Une stratégie européenne pour une énergie sûre, compétitive et durable |
| social.sc. | Group of Specialists on Future Priorities, Strategies and Working Methods in the Field of Equality between Women and Men | Groupe de spécialistes sur les priorités futures des stratégies et les méthodes de travail dans le domaine de l'égalité entre les femmes et les hommes |
| econ. | Growth, Employment and Redistribution strategy | stratégie pour la croissance, l'emploi et la redistribution |
| UN | High-level Intergovernmental Group of Officials on the Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy for the third United Nations Development Decade | Groupe intergouvernemental de Hauts Fonctionnaires pour l'examen et l'évaluation de l'application de la Stratégie internationale du développement pour la troisième Décennie des Nations unies pour le Développement |
| org.name. | HR Strategy and Policy Framework | Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011 |
| org.name. | HR Strategy and Policy Framework | Stratégie et cadre général de gestion des ressources humaines |
| org.name. | HR Strategy, Policy and Planning Branch | Sous-Division de la stratégie, des politiques et de la planification des ressources humaines |
| org.name. | Human Resources Management Strategy and Policy Framework | Cadre stratégique et plan d'action pour la gestion des ressources humaines 2010-2011 |
| org.name. | Human Resources Management Strategy and Policy Framework | Stratégie et cadre général de gestion des ressources humaines |
| org.name. | Human Resources Strategy, Policy and Planning Branch | Sous-Division de la stratégie, des politiques et de la planification des ressources humaines |
| IT | Intergovernmental Conference on Strategies and Policies for Informatics | Conférence intergouvernementale sur les stratégies et les politiques en informatique |
| UN | International Experts' Conference: "Promotion of Environmental Protection at Municipal Level - Strategies and Approaches for Action" | conférence internationale d'experts sur le thème "Promotion de la protection de l'environnement au niveau des communes - stratégies et méthodes d'action" |
| UN, police | International Meeting of Experts on Crime Trends and Crime Prevention Strategies | Réunion internationale d'experts sur les tendances de la criminalité et les stratégies de prévention du crime |
| UN, afr. | International Security and Stabilization Support Strategy | Stratégie internationale d’appui en matière de sécurité et de stabilisation |
| UN | International Strategy for Action in the field of Environmental Education and Training for the 1990s | Stratégie internationale d'action dans le domaine de l'éducation et de la formation en matière d'environnement pour les années 90 |
| org.name. | International Strategy for the Fight against Locust and Grasshopper Infestation, particularly in Africa | Stratégie internationale de lutte contre l'infestation acridienne, en particulier en Afrique |
| stat. | Interregional Expert Group Meeting on Population Distribution and Development Strategy | Réunion du groupe d'experts interrégional sur la répartition de la population et les stratégies de développement |
| org.name. | IT Architecture, Policy and Strategy Branch | Sous-Division des stratégies, des politiques et de l'architecture des systèmes informatiques |
| UN | Long-term Strategy for Environmental Protection and Rational Use of Natural Resources | stratégie à long terme de la protection de l'environnement et de l'utilisation rationnelle des ressources naturelles |
| transp. | Management and Strategy Unit | Administration et stratégie |
| avia., Canada, HR | Manager, HR Corporate Strategy and Organizational Development | gestionnaire, Stratégie de l’entreprise et développement organisationnel des RH |
| avia., Canada, HR | Manager, Strategy Consulting and Analysis | gestionnaire, Analyse et conseil en stratégie |
| UN | Meeting of Government-designated Experts to Formulate a Draft Strategy for the Reduction of the Degradation of the Marine Environment from Land-based Sources of Pollution and Activities in Coastal Areas | Réunion d'experts désignés par les gouvernements pour formuler un projet de stratégie visant à réduire la dégradation du milieu marin causée par la pollution d'origine tellurique et les activités menées dans les zones côtières |
| org.name. | Ministerial Consultation on Food Policies and Strategies in Latin America and the Caribbean | Consultation ministérielle sur les politiques et stratégies alimentaires en Amérique latine et dans les Caraïbes |
| UN, police | Model Strategies and Practical Measures on the Elimination of Violence against Women in the Field of Crime Prevention and Criminal Justice | Stratégies et mesures concrètes types relatives à l'élimination de la violence contre les femmes dans le domaine de la prévention du crime et de la justice pénale |
| UN, biol., sec.sys. | National Biodiversity Strategies and Action Plans | Stratégies et plans d'action nationaux pour la diversité biologique |
| UN, biol., sec.sys. | National Biodiversity Strategies and Action Plans | Stratégie et plan d'action nationaux pour la diversité biologique |
| UN, biol., sec.sys. | National Biodiversity Strategy and Action Plan | Stratégies et plans d'action nationaux pour la diversité biologique |
| UN, biol., sec.sys. | National Biodiversity Strategy and Action Plan | Stratégie et plan d'action nationaux pour la diversité biologique |
| environ. | National Biodiversity Strategy and Action Plan | stratégie nationale et plan d'action en faveur de la diversité biologique |
| org.name. | National Strategies for Food Security and Agricultural Development | Stratégies nationales en matière de sécurité alimentaire et de développement agricole |
| social.sc., health., empl. | new Community strategy on health and safety at work | nouvelle stratégie communautaire de santé et de sécurité au travail 2002-2006 |
| org.name. | Office of Strategy, Planning and Resources Management - Corporate Income | Bureau de la stratégie, de la planification et de la gestion des ressources - Recettes de l'Organisation |
| org.name. | Open-ended Working Group on the Rules of Procedure and the Financial Rules of the Governing Body, Compliance, and the Funding Strategy | Groupe de travail à composition non-limitée sur le règlement intérieur et les règles de gestion financière de l'Organe directeur, l'application du traité et la stratégie de financement |
| IMF. | originate and distribute strategy | modèle d'"octroi puis cession" du crédit |
| IMF. | originate and distribute strategy | modèle fondé sur le transfert des risques |
| gen. | overall strategy covering a co-ordinated and controlled policy for encouraging demand | stratégie d'ensemble comportant une politique coordonnée et volontariste de soutien de la demande |
| UN | Pan European Biodiversity and Landscape Development Strategy | Stratégie paneuropéenne de la diversité biologique et de l'aménagement paysager |
| environ., polit. | Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy | Stratégie paneuropéenne de la diversité biologique et paysagère |
| life.sc., environ. | Pan-European biological and landscape diversity strategy | Stratégie pan-européenne de la diversité biologique et paysagère |
| polit. | Performance, Vision and Strategy | Performance, Vision et Stratégie |
| org.name. | Procurement Strategy and Monitoring | Stratégie et suivi des achats |
| org.name. | Procurement Strategy and Monitoring Officer | Fonctionnaire chargé de la stratégie et du contrôle des contrats et achats |
| org.name. | Regional Expert Consultation on Policies and Strategies for Development of Selected Agro-industries | Consultation régionale d'experts sur les politiques et stratégies de développement de certaines agro-industries |
| org.name. | Regional Ministerial Consultation on Food Strategies and Policies in Latin America and the Caribbean | Consultation ministérielle régionale sur les stratégies et politiques alimentaires en Amérique latine et aux Caraïbes |
| UN, polit. | Regional Social Development Strategy for Asia and the Pacific | Stratégie régionale de développement social pour l'Asie et le Pacifique |
| org.name. | Regional Strategies for Agricultural Development and Food Security | Stratégies régionales de développement agricole et de sécurité alimentaire |
| UN, polit. | Regional Strategy and Action Plan for Industrial and Technological Development in Asia and the Pacific | Stratégie et Plan d'action régionaux pour le développement industriel et technologique (en Asie et dans le Pacifique) |
| UN | Regional Strategy for Environmental Protection and Rational Use of Natural Resources in ECE Member Countries Covering the Period up to the Year 2000 and Beyond | Stratégie régionale pour la protection de l'environnement et l'utilisation rationnelle des ressources naturelles dans les pays membres de la CEE pendant la période allant jusqu'en l'an 2000 et au-delà |
| environ. | Regional Strategy for Environmental Protection and Rational Use of Natural Resources in ECE Member Countries covering the Period up to the Year 2000 and Beyond | stratégie régionale pour la protection de l'environnement et l'utilisation rationnelle des ressources naturelles dans les pays membres de la CEE pendant la période allant jusqu'en l'an 2000 et au-delà |
| UN | Regional Strategy on Environmentally Sound and Sustainable Development | stratégie régionale de développement écologiquement rationnel et durable |
| econ., social.sc. | renewed Lisbon Strategy for Growth and Jobs | stratégie de Lisbonne renouvelée pour la croissance et l'emploi |
| gen. | renewed Lisbon Strategy for Growth and Jobs | stratégie de Lisbonne renouvelée |
| UN, police | Research Workshop on the Second United Nations Survey of Crime Trends, Operations of Criminal Justice Systems and Crime Prevention Strategies | Atelier de recherche sur la deuxième Enquête des Nations Unies sur les tendances de la criminalité, le fonctionnement des systèmes de justice pénale et les stratégies en matière de prévention du crime |
| corp.gov. | Resource Mobilization and Management Strategy | Stratégie de mobilisation et de gestion des ressources |
| corp.gov. | Resource Mobilization and Management Strategy | Stratégie de mobilisation des ressources |
| org.name. | Rural Livelihood Strategies and Poverty Alleviation Group | Groupe des stratégies de subsistance en milieu rural et de lutte contre la pauvreté |
| R&D. | Science and Technology Strategy Study | Etude sur la stratégie scientifique et technologique du GAEO |
| gen. | Security Strategy for Central America and Mexico | stratégie de sécurité pour l'Amérique centrale |
| gen. | Security Strategy for Central America and Mexico | stratégie de sécurité pour l'Amérique centrale et le Mexique |
| nat.sc., energ.ind., polit. | seminar on European strategy for energy research and technological development | séminaire sur la stratégie européenne concernant la recherche et le développement technologique sur l'énergie |
| org.name. | Seminar on Groundwater Protection Strategies and Practice | Séminaire sur les stratégies et pratiques de protection des eaux souterraines |
| avia., Canada, HR | Senior Manager, IM Internet Strategy and Planning | gestionnaire principal, Stratégie et planification Internet – GI |
| org.name. | Senior Strategy and Planning Officer | Fonctionnaire principal chargé de la stratégie et de la planification |
| transp. | Sociopolitical Implications on Road transport informatics Implementation and Use Strategies | système d'information pour un réseau intelligible à l'usager |
| law | Special Committee on Alliance Strategy and Arms Control | Comité spécial sur la stratégie de l'Alliance et la maîtrise des armements |
| econ., empl. | Strategic report on the renewed Lisbon strategy for growth and jobs: launching the new cycle 2008-2010 Keeping up the pace of change | Rapport stratégique concernant la stratégie renouvelée de Lisbonne pour la croissance et l'emploi : lancement du nouveau cycle 2008-2010 Garder la cadence des réformes |
| org.name. | Strategies, Economics and Logistics of Plant Nutrients Group | Groupe des stratégies, de l'économie et de la logistique des éléments fertilisants |
| gen. | Strategy and coordination | Actions de RDT |
| gen. | Strategy and coordination | stratégie et coordination |
| polit. | Strategy and Coordination Unit | Unité de la Stratégie et coordination |
| environ. | Strategy and Plan of Action for the Protection of the Environment in the Mediterranean | action communautaire pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne |
| environ. | Strategy and Plan of Action for the Protection of the Environment in the Mediterranean | Programme d'action spécifique pour la Méditerranée |
| environ. | Strategy and Plan of Action for the Protection of the Environment in the Mediterranean | Stratégie et Plan d'action pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne |
| econ., environ. | Strategy and plan of action for the protection of the environment in the Mediterranean | Stratégie et plan d'action pour la protection de l'environnement dans la région méditerranéenne |
| UN, police | Strategy and Plan of Action to Fight Corruption and Build Ethics and Integrity in Public Office | Stratégie et Plan d'action contre la corruption et pour la primauté de l'éthique et de l'integrité dans le service public |
| org.name. | Strategy and Planning Officer | Fonctionnaire chargé de la stratégie et de la planification |
| org.name. | Strategy and Policies for Drug Control | Stratégie et politiques du contrôle des drogues |
| org.name. | Strategy and Policy Division | Division de la stratégie et des politiques |
| UN, AIDS. | Strategy and Programme Development | Elaboration des stratégies et des programmes (SPD) |
| gen. | strategy for co-operation and networking | stratégie de coopération et de mise en rèseau |
| fish.farm., UN | Strategy for Fisheries Management and Development | Stratégie de gestion et de développement des pêches |
| org.name. | Strategy for Fisheries Management and Development | Stratégie d'aménagement et de développement des pêches |
| org.name. | Strategy for Forests and Forestry | Stratégie de la FAO pour les forêts et la foresterie |
| org.name. | Strategy for Improving Information on Status and Trends of Aquaculture | Stratégie visant à améliorer l'information sur la situation et les tendances de l'aquaculture |
| org.name. | Strategy for Improving Information on Status and Trends of Capture Fisheries | Stratégie visant à améliorer l'information sur la situation et les tendances des pêches de capture |
| org.name. | Strategy for Marketing and Promotion of Mediterranean Aquaculture | Stratégie pour la commercialisation et la promotion des produits aquacoles méditerranéens |
| gen. | Strategy for Research and Technology | Stratégie en matière de recherche et de technologie |
| gen. | Strategy for the External Dimension of JHA: Global Freedom, Security and Justice | Stratégie relative à la dimension extérieure de la JAI: liberté, sécurité et justice au niveau mondial |
| life.sc. | Strategy on Life Sciences and Biotechnology | Stratégie relative aux sciences du vivant et à la biotechnologie |
| org.name. | Strategy on Training of Manpower for Agricultural and Rural Development in Africa | Stratégie de formation de personnel pour le développement agricole et rural en Afrique |
| gen. | Strategy planning and analysis | Planification des stratégies et analyse |
| IMF. | Strategy, Policy, and Review Department | Département de la stratégie, des politiques et de l'évaluation |
| org.name. | Technical Consultation on Agricultural Knowledge and Information Systems for Rural Development - Policies and Strategies | Consultation technique sur les systèmes de connaissances et d'informations agricoles pour le développement rural : politiques et stratégies |
| org.name. | Technical Consultation to Identify a Structure and Strategy for the Development and Implementation of the Global Record of Fishing Vessels, Refrigerated Transport Vessels and Supply Vessels | Consultation technique relative à l'élaboration d'une structure et d'une stratégie d'établissement d'un fichier mondial des navires de pêche, des navires de transport frigorifique et des navires de ravitaillement |
| crim.law. | The Prevention and Control of Organised Crime: A European Union Strategy for the beginning of the new Millennium | Prévention et contrôle de la criminalité organisée: une stratégie de l'Union européenne pour le début du prochain millénaire |
| waste.man. | Thematic Strategy on the Prevention and Recycling of Waste | stratégie thématique pour la prévention et le recyclage des déchets |
| commer., polit. | Trade, Growth and World Affairs - Trade Policy as a core component of the EU's 2020 strategy | Commerce, croissance et affaires mondiales - La politique commerciale au coeur de la stratégie Europe 2020 |
| UN, ecol. | UNEP Water Policy and Strategy | le politique et stratégie de l'eau du PNUE |
| construct., health. | White Paper on A Strategy for Europe on Nutrition, Overweight and Obesity related health issues | Livre Blanc Une stratégie européenne pour les problèmes de santé liés à la nutrition, la surcharge pondérale et l'obésité |
| health., food.ind., UN | WHO/UNICEF Strategy for Improved Nutrition of Mothers and Children in the Developing World | stratégie OMS/UNICEF pour l'amélioration de la nutrition de la mère et de l'enfant dans les pays en développement |
| UN, agric. | WHO/UNICEF Strategy for Improved Nutrition of Mothers and Children in the Developing World | Stratégie OMS/UNICEF pour l'amélioration de la nutrition de la mère et de l'enfant dans les pays en développement |
| environ. | Working Group on Strategies and Review | Groupe de travail des stratégies et de l'examen |
| org.name. | Workshop on Statistics in Support of African Food Strategies and Policies | Atelier de travail sur les statistiques à l'appui des stratégies et politiques alimentaires africaines |
| org.name. | Workshop on the Planning and Strategy of Integrating Population Education into Agricultural Extension Services | Atelier sur la planification et la stratégie d'intégration de l'éducation en matière de population dans les services de vulgarisation agricole |
| UN, clim. | World Climate Impact Assessment and Response Strategies Programme | Programme mondial concernant l'étude des incidences du climat et les stratégies d'adaptation |
| life.sc. | World Climate Impact Assessment and Response Strategies Programme | Programme mondial d'évaluation des incidences du climat et de formulation de stratégies de parade |