| Subject | English | French |
| ichtyol. | armoured three-spined stickleback | épinoche aiguillonnée (Gasterosteus aculeatus) |
| ichtyol. | armoured three-spined stickleback | épinoche à trois épines (Gasterosteus aculeatus) |
| ichtyol. | armoured three-spined stickleback | épinoche (Gasterosteus aculeatus) |
| environ., nat.res. | benthic Hadley Lake stickleback | épinoche à trois épines (Gasterosteus sp.) |
| environ., nat.res. | benthic Hadley Lake stickleback | épinoche benthique du lac Hadley (Gasterosteus sp.) |
| ichtyol. | black-spotted stickleback | épinoche tachetée (Gasterosteus wheatlandi) |
| ichtyol. | bloody stickleback | épinoche à quatre épines (Apeltes quadracus) |
| ichtyol. | brook stickleback | épinoche à cinq épines (Culaea incostans) |
| ichtyol. | brook sticklebacks | épinoches à cinq épines (Culaea) |
| environ., nat.res. | Charlotte unarmoured stickleback | épinoche lisse des îles de la Reine-Charlotte (Gasterosteus aculeatus) |
| fish.farm. | fifteen-spined stickleback | épinoche à quinze épines (Spinachia spinachia) |
| fish.farm. | fifteen-spined stickleback | épinoche de mer (Spinachia spinachia (Linnaeus)) |
| fish.farm. | fifteen-spined stickleback | épinoche (Spinachia spinachia (Linnaeus)) |
| zool. | fifteen-spined stickleback | épinoche de mer (Spinachia spinachia) |
| ichtyol. | five-spined stickleback | épinoche à cinq épines (Culaea incostans) |
| ichtyol. | five-spined sticklebacks | épinoches à cinq épines (Culaea) |
| ichtyol. | four-spined stickleback | épinoche à quatre épines (Apeltes quadracus) |
| ichtyol. | four-spined sticklebacks | épinoches à quatre épines (Apeltes) |
| environ., nat.res. | giant stickleback | épinoche géante (Gasterosteus sp.) |
| environ., nat.res. | limnetic Hadley Lake stickleback | épinoche limnétique du Lac Hadley (Gasterosteus sp.) |
| ichtyol. | nine-spined stickleback | épinochette (Pungitius pungitius pungitius) |
| ichtyol. | nine-spined stickleback | épinoche à neuf épines (Pungitius pungitius pungitius) |
| fish.farm. | nine-spined stickleback | épinochette (Pungitius pungitius, Pygosteus pungitius) |
| ichtyol. | nine-spined sticklebacks | épinochettes (Pungitius) |
| ichtyol. | nine-spined sticklebacks | épinoches à neuf épines (Pungitius) |
| ichtyol. | sea fifteen-spined stickleback | épinoche de mer (Spinachia spinachia) |
| ichtyol. | sea sticklebacks | épinoches de mer (Spinachia) |
| ichtyol. | stickleback pinfish | épinoche à quatre épines (Apeltes quadracus) |
| ichtyol. | sticklebacks and tubesnouts | gastérostéiformes (Gasterosteiformes) |
| fish.farm. | ten-spined stickleback | épinochette Pungitius pungitius |
| ichtyol. | ten-spined stickleback | épinochette (Pungitius pungitius pungitius) |
| ichtyol. | ten-spined stickleback | épinoche à neuf épines (Pungitius pungitius pungitius) |
| zool. | ten-spined stickleback | épinochette (Pungitius pungitius) |
| fish.farm. | three-spine stickleback | savetier (Gasterosteus aculeatus, Gasterosteus aculeatus aculeatus) |
| fish.farm. | three-spine stickleback | épinoche aiguillonée (Gasterosteus aculeatus, Gasterosteus aculeatus aculeatus) |
| fish.farm. | three-spine stickleback | épinoche à trois épines (Gasterosteus aculeatus, Gasterosteus aculeatus aculeatus) |
| fish.farm. | three-spine stickleback | picot (Gasterosteus aculeatus, Gasterosteus aculeatus aculeatus) |
| fish.farm. | three-spine stickleback | arselet (Gasterosteus aculeatus, Gasterosteus aculeatus aculeatus) |
| environ., nat.res. | three-spine stickleback | épinoche benthique du lac Hadley (Gasterosteus sp.) |
| fish.farm. | three-spined stickleback | arselet (Gasterosteus aculeatus, Gasterosteus aculeatus aculeatus) |
| fish.farm. | three-spined stickleback | picot (Gasterosteus aculeatus, Gasterosteus aculeatus aculeatus) |
| fish.farm. | three-spined stickleback | savetier (Gasterosteus aculeatus, Gasterosteus aculeatus aculeatus) |
| fish.farm. | three-spined stickleback | épinoche aiguillonée (Gasterosteus aculeatus, Gasterosteus aculeatus aculeatus) |
| ichtyol. | three-spined stickleback | épinoche (Gasterosteus aculeatus) |
| ichtyol. | three-spined stickleback | épinoche aiguillonnée (Gasterosteus aculeatus) |
| ichtyol. | three-spined stickleback | épinoche à trois épines (Gasterosteus aculeatus) |
| ichtyol. | three-spined stickleback | arselet Gasterosteus aculeatus |
| fish.farm. | three-spined stickleback | épinoche à trois épines (Gasterosteus aculeatus, Gasterosteus aculeatus aculeatus) |
| nat.res., fish.farm. | three-spined stickleback | épinoche épineuse (Gasterosteus aculeatus, Gasterosteus leiurus) |
| ichtyol. | two-spined stickleback | épinoche tachetée (Gasterosteus wheatlandi) |
| ichtyol. | variable stickleback | épinoche à cinq épines (Culaea incostans) |
| ichtyol. | variable sticklebacks | épinoches à cinq épines (Culaea) |