| Subject | English | French |
| transp., avia. | Pitot and static system | tête de Pitot |
| commun., transp., avia. | Pitot static system | circuit anémométrique |
| commun., transp., avia. | Pitot static system | installation anémométrique |
| automat. | reliability of static system | fiabilité du système statique |
| med. | static cell system | cellule statique |
| el. | static diffusion system | système de diffusion statique |
| mech.eng., el. | static Kraemer system | commande Kraemer statique |
| agric. | static malting system | système de maltage statique |
| gen. | static mould casting system | coulée statique |
| transp., avia. | static pressure system | systèmes de mesure de la pression statique |
| transp. | static pressure system position error | erreur de position de la prise de pression statique |
| automat. | static system | système statique |
| avia., Canada, tech. | static variable system parameter | VSP statique |
| avia., Canada, tech. | static variable system parameter | paramètre variable du système statique |
| earth.sc. | system consisting of electro-static lenses | système de lentilles électrostatiques |