| Subject | English | French |
| reliabil. | cold standby state of an item | attente à froid d’une entité |
| reliabil. | hot standby state of an item | attente à chaud d’une entité |
| reliabil. | standby state of an item | attente d’une entité |
| mil., logist. | standby state | état de veille |
| mil., logist. | standby state | état d'attente |