| Subject | English | French |
| org.name. | Administrative guidelines for the structure of standard-setting documentation | Directives administratives concernant la structure des documents relatifs à l'établissement de normes |
| health. | Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the collection, testing, processing, storage, and distribution of human blood and blood components | Comité pour la mise en oeuvre de la directive établissant des normes de qualité et de sécurité pour la collecte, le contrôle, la transformation, la conservation et la distribution du sang humain et des composants sanguins |
| health. | Committee for implementation of the directive setting standards of quality and safety for the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage, and distribution of human tissues and cells | Comité pour la mise en oeuvre de la directive établissant des normes de qualité et de sécurité pour le don, l'obtention, le contrôle, la transformation, la conservation, le stockage et la distribution des tissus et cellules humains |
| polit. | ILO standard setting | action normative de l'OIT |
| agric. | informal working group on the establishment of the Interim Standards Setting Committee | groupe de travail informel sur le Comité intérimaire pour la fixation des normes phytosanitaires |
| food.ind., law | international standard setting body | organisme international de normalisation |
| h.rghts.act. | normative standard-setting function | fonction normative dans la société |
| UN | norms and standard-setting measures | mesures définissant des normes et des règles |
| gen. | setting-up of standards | élaboration de normes |
| tech. | standard altimeter setting | calage altimétrique standard |
| tech., law | standard setting | normalisation |
| food.ind., law | standard setting body | organe normatif |
| food.ind., law | standard setting entity | organe normatif |
| food.ind., law | standard setting organization | organe normatif |
| law | standard-setting in the field of human rights | action normative dans le domaine des droits de l'homme |
| pest.contr. | standard-setting mechanism | mécanism d'élaboration des normes |
| IMF. | standard-setting organization | organisme de normalisation |