Subject | English | French |
tech. | average standard-deviation procedure | méthode d'écart-type de la moyenne |
el. | combined standard deviation | écart type global |
tech. | control chart for the average and standard deviation in the sample | carte de contrôle pour valeurs moyennes et pour écarts standards |
gen. | derivation of standard deviations | calcul des déviations standards |
agric. | deviations from the standard quality | différences de qualité par rapport à la qualité type |
stat., scient. | empiric standard deviation | écart-type empirique |
stat., scient. | empiric standard deviation | déviation standard empirique |
stat., tech. | estimator of the standard deviation | estimateur de l'écart-type |
stat., scient. | geometric standard deviation | écart-type géométrique |
stat., scient. | geometric standard deviation | écart type géométrique |
met. | maximum standard deviation | écart type maximal |
nat.sc. | overall relative standard deviation | écart type relatif global |
stat. | percentage standard deviation | écart type relatif pl. écarts types |
math. | percentage standard deviation | coefficient de variation |
astr. | percentage standard deviation | écart type relatif |
math. | percentage standard deviation | écart-type relatif (en % de la moyenne) |
crim.law., law, int. law. | pooled standard deviation | déviation standard cumulée |
stat., scient., chem. | relative standard deviation | déviation standard relative |
anal.chem. | relative standard deviation | coefficient de variabilité |
anal.chem. | relative standard deviation | écart-type relatif |
stat. | relative standard deviation | écart type relatif |
stat., nat.sc. | relative standard deviation for each fortification level | écart type relatif pour chaque niveau de supplémentation |
anal.chem. | relative standard deviation of the sample | coefficient de variation empirique |
stat. | residual standard deviation | écart type résiduel |
stat. | residual standard deviation | erreur type d'estimation |
stat. | residual standard deviation | erreur-type d'une estimation |
stat. | residual standard deviation | erreur type |
stat. | robust standard deviation | écarte type robuste |
stat. | sample standard deviation around the regression line | erreur type |
stat. | sample standard deviation around the regression line | erreur type d'estimation |
stat. | sample standard deviation around the regression line | erreur-type d'une estimation |
stat. | sample standard deviation around the regression line | écart type résiduel |
stat. | sampling distribution of standard deviations | distribution d'échantillonnage d'écarts types |
astr. | square of the standard deviation | variance |
transp. | standard deviation statistics | écart type |
stat. | standard deviation | écart quadratique moyen |
chem. | standard deviation | déviation normale |
math. | standard deviation | déviation typique |
textile | standard deviation | écart standard |
pharma. | Standard deviation | Ecart-type |
math. | standard deviation | écart-type |
stat., insur. | standard deviation | écart moyen quadratique |
anal.chem. | standard deviation | écart-type (of a random variable or probability distribution) |
stat., scient. | standard deviation | déviation standard |
math. | standard deviation | écart-étalon |
math. | standard deviation | écart typifié |
gen. | standard deviation | écart type |
el. | standard deviation in Gaussian distribution | écart type de la distribution gaussienne |
anal.chem. | standard deviation of a sample | écart-type de l’épreuve |
anal.chem. | standard deviation of a sample | écart type empirique |
stat. | standard deviation of a sampling distribution of z's | écart type d'une distribution d'échantillonnage de z |
tech. | standard deviation of a single measurement of a series of measurements | écart-type d'un seul mesurage dans une série de mesurages |
tech. | standard deviation of a single measurement of a series of measurements | écart moyen quadratique d'un seul mesurage dans une série de mesurages |
fin. | standard deviation of inflation rate levels | écart type de l'inflation |
gen. | standard deviation of lateral position | déviation standard de la position latérale |
tech., chem. | standard deviation of repeatability | écart-type de répétabilité |
tech. | standard deviation of the arithmetic mean of a series of measurements | écart-type de la moyenne arithmétique d'une série de mesurages |
tech. | standard deviation of the arithmetic mean of a series of measurements | écart moyen quadratique de la moyenne arithmétique d'une série de mesurages |
el. | standard deviation of the frequency error | écart type de l'erreur de fréquence |
stat. | standard deviation of the given Y-array | écart type de la rangée donnée des Y |
el. | standard deviation of the group delay | écart type du temps de propagation de groupe |
anal.chem. | standard deviation of the mean | écart-type de la moyenne de l’epreuve |
el. | standard deviation of the phase delay | écart type du retard de phase |
el. | standard deviation of the power spectrum | écart type du spectre d'énergie |
stat. | standard deviation of the pth order | écart type d'ordre p |
stat. | standard error of the difference between two standard deviations | erreur type de la différence entre deux écarts types |
transp., mater.sc. | standard item deviation | charges standard modifiées |
met. | standard lower deviation on the nominal thickness | écart en moins courant sur l'épaisseur nominale |
commun., IT | standard-frequency deviation | excursion de fréquence normalisée |
chem. | within laboratory standard deviation | écart-type à l'intérieur du laboratoire |