| Subject | English | French |
| zool. | black-headed squirrel monkey | sapajou à tête noire (Saimiri boliviensis) |
| environ., nat.res. | Central American squirrel monkey | saïmiri au dos rouge (Saimiri oerstedii) |
| environ., nat.res. | Central American squirrel monkey | samiri à dos roux (Saimiri oerstedii) |
| mamm. | common squirrel monkey | sapajou jaune (Saimiri sciureus) |
| environ., nat.res. | red-backed squirrel monkey | samiri à dos roux (Saimiri oerstedii) |
| environ., nat.res. | red-backed squirrel monkey | saïmiri au dos rouge (Saimiri oerstedii) |
| mamm. | red-backed squirrel monkey | sapajou à dos rouge (Saimiri oerstedi) |
| nat.res. | red-backed squirrel monkey | saimiri à dos roux (Saimiri oerstedii) |
| mamm. | red-backed squirrel monkey | saïmiri à tête noire (Saimiri oerstedi) |
| life.sc., environ. | red-backed squirrel monkey or Central American squirrel monkey | saimiri à dos roux (Saimiri oerstedii) |
| mamm. | squirrel monkey | sapajou jaune (Saimiri sciureus) |
| zool. | squirrel monkeys | saimiris (Saimiri) |