| Subject | English | French |
| cultur. | roller squeegee | rouleau-essoreur |
| industr., construct., met. | squeegee gold | OR pour sérigraphie |
| industr., construct., chem. | squeegee mark | marque de raclette |
| industr., construct., chem. | squeegee oil | médium à froid |
| industr., construct., chem. | squeegee oil | huile de raclette |
| industr., construct., chem. | squeegee oil | huile d'impression |
| industr., construct., chem. | squeegee paste | émail en pâte |
| industr., construct., chem. | squeegee paste | pâte d'impression |
| met. | squeegee roll | rouleau essoreur |
| met. | squeegee roll | rouleau d'essorage |
| cultur. | squeegee rollers | rouleaux d'essorage |
| cultur. | squeegee rollers | essoreuses à compression |