| Subject | English | French |
| earth.sc., mech.eng. | spring loaded accumulator | accumulateur à ressort |
| mech.eng., el. | spring loaded bearing | roulement à ressort |
| transp., industr. | spring loaded brake | frein à ressort |
| transp. | spring loaded braking device | système de freinage à ressort |
| mech.eng. | spring loaded capsule | capsule à ressort |
| load.equip. | spring loaded caster | monture à suspension (n.f.) |
| load.equip. | spring loaded castor | monture à suspension (n.f.) |
| earth.sc., mech.eng. | spring loaded check valve | clapet de non retour à ressort |
| agric. | spring loaded heel | talon à ressort |
| agric. | spring loaded heel disc | talon à disque à ressort |
| transp., mech.eng. | spring loaded link | bielle à ressort |
| lab.law., mech.eng. | spring loaded pressure relief valve | soupape de sûreté à ressort |
| agric., mech.eng. | spring loaded rigid tine | dent rigide à ressort |
| agric., mech.eng. | spring loaded rigid tine | dent semi-rigide |
| agric., mech.eng. | spring loaded rigid tine | dent escamotable à ressort |
| agric. | spring loaded rigid tine cultivator | cultivateur à dents semi-rigides |
| agric. | spring loaded rigid tine cultivator | cultivateur à dents rigides à ressort |
| agric. | spring loaded rigid tine cultivator | cultivateur à dents escamotables à ressort |
| mech.eng. | spring loaded roller catch | dispositif de débrayage à ressort |
| mech.eng. | spring loaded safety breakaway mechanism | dispositif de débrayage à ressort |
| mech.eng. | spring loaded safety device | dispositif de sécurité à ressort |
| mech.eng. | spring loaded shoe | coulisseau à ressort |
| mech.eng., construct. | spring loaded switch | interrupteur à ressort |
| agric., mech.eng. | spring loaded tine | dent rigide à ressort |
| agric., mech.eng. | spring loaded tine | dent semi-rigide |
| agric., mech.eng. | spring loaded tine | dent escamotable à ressort |
| agric. | spring loaded tine cultivator | cultivateur à dents rigides à ressort |
| agric. | spring loaded tine cultivator | cultivateur à dents semi-rigides |
| agric. | spring loaded tine cultivator | cultivateur à dents escamotables à ressort |