| Subject | English | French |
| tech., mech.eng. | double coil spring lock washer | rondelle ressort double lisse |
| tech., mech.eng. | double coil spring lock washer | rondelle élastique double spire sans becs |
| mater.sc., mech.eng. | double coil spring lock washer | rondelle à ressort double |
| mater.sc., mech.eng. | single coil spring lock washer | rondelle à ressort |
| mater.sc., mech.eng. | single coil spring lock washer | rondelle grower |
| mech.eng. | single coil spring lock washer with square end | rondelle grower |
| mech.eng. | single coil spring lock washer with square end | rondelle ressort simple lisse |
| mech.eng. | single coil spring lock washer with square end | rondelle élastique simple spire avec bec |
| tech., mech.eng. | single coil spring lock washer with square ends | rondelle élastique simple spire avec becs |
| tech., mech.eng. | single coil spring lock washer with square ends | rondelle ressort à becs |
| construct. | snap lock, spring lock | serrure à verrou ou à ressort |
| transp., mech.eng. | spring lock | verrou à ressort |
| mater.sc. | spring lock | serrure à houssette |
| transp., tech. | spring lock ring | anneau verrouilleur |
| med.appl. | spring lock washer | rondelle à ressort |
| gen. | spring lock washer | rondelle Grower |
| mech.eng. | spring lock washer | rondelle-ressort |
| mech.eng. | spring lock washer | rondelle élastique |
| tech., mech.eng. | spring lock washer | rondelle élastique simple spire avec becs |
| mater.sc., mech.eng. | spring lock washer | rondelle à ressort à becs |
| mech.eng. | spring lock washer | rondelle destinée à faire ressort |
| tech., mech.eng. | spring lock washer | rondelle ressort à becs |
| gen. | spring locking plate | fixe-rapide |