| Subject | English | French |
| tech., chem. | book-form splitting | clivure en livret |
| comp., MS | split form | formulaire double affichage (A form in which two views are displayed at the same time. These are synched so that as your focus moves in one view it is changed automatically in the other view) |