| Subject | English | French |
| tech., industr., construct. | constant spindle speed of a ring doubling and twisting frame | broche à vitesse de rotation constante d'un continu à retordre à anneau |
| met., mech.eng. | grinding wheel spindle speed | vitesse de rotation de meule |
| tech., industr., construct. | maximum spindle speed of a ring doubling and twisting frame | vitesse de rotation maximale admissible d'un continu à retordre à anneau |
| tech., industr., construct. | maximum spindle speed of the spindles of an uptwister | vitesse de rotation maximale admissible des broches d'un moulin |
| mech.eng. | speed of a spindle | vitesse de rotation de broche |
| mech.eng. | speed of a spindle | vitesse de broche |
| mech.eng. | speed of a spindle | vitesse broche |
| mech.eng. | speed of rotation of a spindle | vitesse de broche |
| mech.eng. | speed of rotation of a spindle | vitesse de rotation de broche |
| mech.eng. | speed of rotation of a spindle | vitesse broche |
| tech., industr., construct. | spindle gauge of a speed frame | écartement des broches d'un banc à broches |
| tech., industr., construct. | spindle of a speed frame | broche d'un banc à broches |
| tech., industr., construct. | spindle rail of a speed frame | traverse porte-broches d'un banc à broches |
| mech.eng. | spindle speed | vitesse de broche |
| mech.eng. | spindle speed | vitesse de rotation de broche |
| mech.eng. | spindle speed | vitesse broche |
| textile | spindle speed | vitesse de la broche |
| IT, tech. | spindle speed function | fonction vitesse de rotation de broche |
| tech., industr., construct. | variable spindle speed of a ring doubling and twisting frame | broche à vitesse de rotation variable d'un continu à retordre à anneau |
| met., mech.eng. | work spindle speed | vitesse de rotation de la pièce |