| Subject | English | French |
| gen. | add spice to life | pimenter la vie |
| med. | allergy to spices | allergie aux épices |
| met., mech.eng. | angle spice | éclisse à patin |
| met., mech.eng. | angle spice | éclisse à cornière |
| met., mech.eng. | angle spice | éclisse d'équerre |
| gen. | aromatics and spices | plantes condimentaires |
| agric., food.ind., UN | Codex Committee on Spices and Culinary Herbs | Comité du Codex sur les épices et les herbes culinaires |
| agric. | crushed spices | épices broyés |
| agric. | crushing of spices | broyage des épices |
| patents. | culinary herbs, spices | herbes culinaires, épices |
| agric. | distillate of plants or spices | distillat d'herbes ou d'épices |
| patents. | herbs and spices | herbes et épices |
| commer., polit., interntl.trade. | International Spice Group | Groupe international des épices |
| gen. | it adds some spice to life! | ça met un peu de piment dans la vie! |
| agric. | leafy spices | herbe aromatique |
| agric. | leafy spices | aromate |
| agric. | mixture of spices or herbs | mélange d'épices |
| patents. | pepper, vinegar, sauces, spices | poivre, vinaigre, sauces, épices |
| commun., tech. | resistance of prints to spices | résistance des impressions aux épices |
| patents. | salt, mustard, pepper, vinegar, sauces, spices | sel, moutarde, poivre, vinaigre, sauces, épices |
| patents. | salt, mustard, vinegar, sauces, spices | sel, moutarde, vinaigre, sauces, épices |
| nat.res. | spice bush | styrax benzoin (Styrax benzoin) |
| nat.res. | spice bush | arbre à benjoin (Styrax benzoin) |
| fish.farm. | spice cure | saler aux épices |
| agric. | spice extract | extrait d'épices |
| agric. | spice extractive | essence d'épice |
| ornit. | spice-finch | damier commun (Lonchura punctulata) |
| zool. | spice finch | damier (Lonchura punctulata) |
| ornit. | spice-finch | damier (Lonchura punctulata) |
| ornit. | spice-finch | capucin damier (Lonchura punctulata) |
| geogr. | Spice Islands | îles aux Epices |
| industr., construct., chem. | spice jar | pot à épices |
| food.ind. | spice mill | moulin à épices |
| food.ind. | spice mill | moulin à poivre |
| nat.sc., agric. | spice plant | plante condimentaire |
| nat.sc., agric. | spice plant | plante à épices |
| gen. | spice sets | services à épices |
| gen. | spice something with | assaisonner quelque chose de |
| patents. | spices, ice | épices, glace à rafraîchir |
| gen. | Subgroup on Spices | Sous-groupe " Epices " |
| gen. | the spice route | la route des épices |
| gen. | the spice trail | la route des épices |
| patents. | vinegar, sauces condiments, spices | vinaigres, sauces condiments, épices |