| Subject | English | French |
| med. | spasmodic asthma | asthme spasmodique |
| med. | spasmodic ataxia | maladie de Charcot-Erb |
| med. | spasmodic ataxia | paralysie spasmodique spinale |
| med. | spasmodic ataxia | tabès dorsal spasmodique |
| med. | spasmodic attack of sneezing | éternuement paroxystique |
| vet.med. | spasmodic colic | spasme de l'intestin enteralgia catarrhalis |
| vet.med. | spasmodic colic | entéralgie enteralgia catarrhalis |
| med. | spasmodic croup | faux croup (laryngitis stridulosa) |
| environ. | spasmodic croup | laryngite striduleuse |
| environ. | spasmodic croup | croup spasmodique |
| med. | spasmodic croup | laryngite striduleuse (laryngitis stridulosa) |
| med. | spasmodic croup | pseudocroup (laryngitis stridulosa) |
| med. | spasmodic croup | laryngospasme (laryngitis stridulosa) |
| med. | spasmodic diathesis | diathèse spasmogène |
| med. | spasmodic squint | strabisme spasmodique (strabismus spasmodicus) |
| med. | spasmodic stricture | contracture spasmodique |
| med. | spasmodic tic | tic spasmodique |
| med. | tropical spasmodic dysphagia | dysphagie spasmodique tropicale (dysphagia spasmodica tropicalis) |