| Subject | English | French |
| gen. | Bean bacterial wilt, Bean vascular wilt, Soybean bacterial tan spot, Bean bacterial tan spot | Flétrissement bactérien du haricot (Corynebacterium flaccumfaciens, Corynebacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens, Curtobacterium flaccumfaciens, Pseudomonas flaccumfaciens) |
| gen. | Bean bacterial wilt, Bean vascular wilt, Soybean bacterial tan spot, Bean bacterial tan spot | Bactériose vasculaire du haricot (Corynebacterium flaccumfaciens, Corynebacterium flaccumfaciens pv. flaccumfaciens, Curtobacterium flaccumfaciens, Pseudomonas flaccumfaciens) |
| agric. | Bean Texas root rot, Cotton Texas root rot, Grapevine Taxes root rot, Alfalfa Texas root rot, Conifers root rot, Soybean root rot | rhizoctone du Texas (Ozonium omnivorum, Phumatotrichum omnivorum, Phymatotrichopsis omnivora, Trechispora brinkmannii) |
| agric. | Bean Texas root rot, Cotton Texas root rot, Grapevine Taxes root rot, Alfalfa Texas root rot, Conifers root rot, Soybean root rot | maladie du Texas du cotonnier (Ozonium omnivorum, Phumatotrichum omnivorum, Phymatotrichopsis omnivora, Trechispora brinkmannii) |
| commer. | cake of soybean | tourteau de soja |
| org.name. | Consultation of the European Cooperative Research Network on Soybean | Consultation du Réseau coopératif européen de recherche sur le soja |
| chem. | epoxidised soybean oil | huile de soja époxidée |
| chem. | epoxidised soybean oil | huile de soja époxydée |
| org.name. | European Cooperative Research Network on Soybean | Réseau coopératif européen de recherche sur le soja |
| commer. | fermented soybean | soja fermenté |
| commer. | fermented soybean curd | caillé de soja fermenté |
| commer. | fermented soybean paste | pâte de soja fermenté |
| commer. | fermented soybean product | produit à base de soja fermenté |
| life.sc., agric. | genetically modified soybean | soja génétiquement modifié |
| nat.sc. | herbicide resistant soybean | soja résistant aux herbicides |
| commer. | hot pepper fermented soybean paste | pâte de piments forts fermentée |
| commer. | non-fermented soybean product | produit à base de soja non fermenté |
| anim.husb. | perennial soybean | glycine Neonotonia wightii |
| org.name. | Regional Expert Consultation of the Asian Soybean Network | Consultation régionale d'experts du réseau asiatique pour le soja |
| nat.sc., agric., chem. | Roundup Resistant Soybean | soja anti-glyphosate |
| food.ind. | soybean curd | caillé de soja |
| food.ind. | soybean curd | caillé de lait de soja |
| nat.sc., agric. | soybean cyst nematode | nématode du soja (Heterodera glycines) |
| entomol. | soybean cyst nematode | nématode du soja Heterodera glycines |
| nat.sc., agric. | soybean cyst nematode | anguillule à kyste du soja (Heterodera glycines) |
| food.ind. | soybean hemicellulose | hémicellulose de soja |
| food.ind. | soybean hemicellulose | polysaccharides de soja solubles dans l'eau |
| food.ind. | soybean hemicellulose | fibres de soja solubles dans l'eau |
| food.serv. | soybean lecithin | lécithine de soja n. f. |
| food.serv. | soybean lecithin | lécithine de soya n. f. |
| food.ind., industr. | soybean meal | soja grossièrement moulu |
| food.ind., industr. | soybean meal | farine de soja |
| fishery | soybean meal | tourteau de soja |
| food.ind. | soybean milk | lait de soja |
| food.ind. | soybean milk film | voile de lait de soja |
| food.ind. | soybean milk film | pellicule de lait de soja |
| food.ind. | soybean milk film | film de lait de soja |
| pest.contr. | soybean mosaic virus | mosaïque du soja |
| food.ind. | soybean oil | huile de soja |
| econ. | soybean oil price | prix de l'huile de soja |
| entomol. | soybean pod borer | borer des gousses de soya Grapholita glycinivorella |
| commer. | soybean sprout | germe de soya |
| org.name. | Subnetwork on Soybean | Sous-réseau coopératif de recherche sur le soja |
| food.ind. | water soluble soybean fibre | hémicellulose de soja |
| food.ind. | water soluble soybean fibre | polysaccharides de soja solubles dans l'eau |
| food.ind. | water soluble soybean fibre | fibres de soja solubles dans l'eau |
| food.ind. | water soluble soybean polysaccharides | hémicellulose de soja |
| food.ind. | water soluble soybean polysaccharides | polysaccharides de soja solubles dans l'eau |
| food.ind. | water soluble soybean polysaccharides | fibres de soja solubles dans l'eau |
| food.serv. | wheat/soybean blend | mélange blé/soja |