Terms containing solve

Subject	English	French
gen.	shouting won't solve the problem	ce n'est pas en criant que l'on résoudra le problème
gen.	solve a mystery	percer un mystère
gen.	solve a problem	apporter une solution à un problème
gen.	solve an equation	résoudre une équation
IMF.	solve for x equations	redistribuer les termes de l'équation pour obtenir l'expression de x
comp., MS	solve order	ordre de résolution (The order of evaluation (from highest to lowest solve order) and calculation (from lowest to highest solve order) for calculated members, custom members, custom rollup formulas, and calculated cells in a single calculation pass of a multidimensional cube)
gen.	the police are trying to solve the riddle of his disappearance	les enquêteurs tentent de résoudre l'énigme de sa disparition
inf.	there aren't that many ways to solve the problem	des solutions, il n'y en a pas cinquante
gen.	there is surely a way to solve your problem	il y a certainement une solution à ton problème
gen.	there must be a way to solve your problem	il y a certainement une solution à ton problème
gen.	they will have to take measures likely to solve these problems	ils devront prendre les mesures susceptibles d'apporter des solutions à ces problèmes