Terms containing software data

Subject	English	French
patents.	computer software, computer programs and computer data, all in recorded form	logiciels, programmes informatiques et données informatiques, tous sous forme enregistrée
patents.	computer software, computer programs, computer databases on data carriers included in this class, namely CD-ROMs, disks, videocassettes, audiovisual, audio/visual apparatus and instruments, their parts and accessories	logiciels, programmes informatiques, bases de données informatiques sur supports de données compris dans cette classe, à savoir, CD-ROM, disques, vidéocassettes, appareils et instruments audio, vidéo et audiovidéo, leurs pièces et parties constitutives
patents.	computer software to enable searching of data	logiciels pour la recherche de données
patents.	consultancy and advice relating to the evaluation, choosing and implementation of computer software, firmware, hardware and of data processing systems	conseils en matière d'évaluation, de choix et de mise en oeuvre de logiciels, micrologiciels, matériel informatique et systèmes de traitement de données
HR	Data Mining Software ACL, IDEA Analysis	Logiciel d'extraction de données ACL, IDEA - analyse
patents.	instructional manuals, brochures, leaflets and printed matter relating to computer programs, data and software	manuels d'instruction, brochures, dépliants et imprimés concernant les programmes et données d'ordinateurs et les logiciels
gen.	International Data Analysis and Management Software	Logiciel international intégré pour la gestion et l'analyse statistique des données
avia., Canada, HR	Manager, CAATS Data and Software Engineering	gestionnaire, Ingénierie de logiciels et de données du CAATS
avia., Canada, HR	Manager, Data and Software Engineering	gestionnaire, Ingénierie de logiciels et de données
patents.	publication and edition of books, newspapers, periodicals, information stored on data carriers of all types, and software programs	publication et édition de livres, journaux, magazines, d'informations enregistrés sur supports de tous types et de logiciels
IT	software experience data	données logicielles expérimentales
IT	software experimental data	données logicielles expérimentales
IT	software for processing data	programme informatique d'exploitation des données
UN, ecol.	Working Group on Software Packages for Processing Census and Survey Data	Groupe de travail sur les progiciels de traitement des données de recensements et d'enquêtes démographiques