Subject | English | French |
commun. | components of sinusoidal jitter | composants de la gigue sinusoïdale |
meas.inst. | damped sinusoidal quantity | grandeur sinusoïdale amortie |
earth.sc., el. | damped sinusoidal quantity | grandeur sinusoidale amortie |
automat. | decay time of sinusoidal oscillation | pseudo-période |
scient. | decayed sinusoidal ground motion method | méthode du mouvement sinusoïdal décroissant du sol |
earth.sc., mater.sc. | dynamic sinusoidal technique | essai harmonique |
el. | modulating sinusoidal oscillation | oscillation sinuusoïdale modulante |
transp., el. | non-sinusoidal current in the rectifiers | courant non-sinusoïdal dans les redresseurs |
el. | non-sinusoidal waveform | forme d'onde non-sinusoïdale |
tech., el. | phase of a sinusoidal quantity | angle de phase d'un mouvement sinusoïdal |
earth.sc., el. | phase of sinusoidal quantity | phase d'une grandeur sinusoidale |
earth.sc., el. | plane sinusoidal wave | onde sinusoidale plane |
el. | pulsed non-sinusoidal carrier | porteuse pulsée non sinusoïdale |
el. | pure sinusoidal oscillation | oscillation sinusoïdale pure |
el. | series of correlated sinusoidal oscillations | série d'oscillations sinusoïdales corrélées |
el. | signal balance ratio for sinusoidal signal generators | rapport d'équilibre des signaux des générateurs de signaux sinusoïdaux |
el. | signal balance ratio for sinusoidal signal receivers | rapport d'équilibre des signaux des récepteurs de signaux sinusoïdaux |
scient. | sinusoidal behaviour | régime sinusoidal |
video. | sinusoidal chart | mire d’essai sinusoïdale |
med. | sinusoidal circulatory pattern | trame sinuso dale |
med. | sinusoidal circulatory pattern | trame sinusoïdale |
el. | sinusoidal conditions | régime sinusoïdal |
scient. | sinusoidal curve | sinusoide |
tech. | sinusoidal curve | sinusoïde |
tech. | sinusoidal curve | courbe sinusoïdale |
el. | sinusoidal dispersal | dispersion sinusoidale |
antenn. | sinusoidal distribution of a current in an antenna | répartition sinusoïdale du courant sur une antenne |
automat. | sinusoidal disturbance | perturbation sinusoïdale |
CNC | sinusoidal function | fonction sinusoïdale |
automat. | sinusoidal input | signal sinusoïdal d'entrée |
el. | sinusoidal interference | brouillage sinusoïdal |
commun. | sinusoidal jitter | gigue sinusoïdale rapide |
commun. | sinusoidal jitter | dérapage sinusoïdal rapide |
el. | sinusoidal light wave | onde sinusoidale lumineuse |
math. | sinusoidal limit theorem | théorème de la limite sinusoïdale (Slutsky) |
tech. | sinusoidal load | contrainte sinusoïdale |
earth.sc., mater.sc. | sinusoidal method | essai harmonique |
automat. | sinusoidal modulation | modulation sinusoïdale |
el. | sinusoidal modulation signal | signal de modulation sinusoïdal |
el. | sinusoidal oscillation | oscillation sinusoïdale |
tech. | sinusoidal oscillations | oscillations sinusoïdales |
meas.inst. | sinusoidal quantity | grandeur sinusoïdale |
earth.sc., el. | sinusoidal quantity | grandeur sinusoidale |
CNC | sinusoidal response | réponse sinusoïdale |
build.struct. | sinusoidal rod | âme en tige sinusoïdale (of open web steel joist) |
el. | sinusoidal signal | signal sinusoïdal |
automat. | sinusoidal signal generator | générateur d'ondes sinusoïdales |
earth.sc., el. | sinusoidal sub-carrier | sous-porteuse sinuso dale |
el. | sinusoidal test signal | signal sinusoïdal d'essai |
el. | sinusoidal test signal | signal d'essai sinusoidal |
el. | sinusoidal tone | signal sinusoïdal audible |
earth.sc. | sinusoidal vibration | vibration sinusoïdale |
el. | sinusoidal voltage | tension sinusoïdale |
commun. | sinusoidal wander | gigue sinusoïdale lente |
commun. | sinusoidal wander | dérapage sinusoïdal lente |
scient. | sinusoidal wave | onde sinusoïdale |
phys.sc. | sinusoidal wave | onde sinusoidale |
life.sc., el. | sinusoidal wave | houle sinusoïdale |
el. | steady sinusoidal component | composante sinusoïdale stable |