| Subject | English | French |
| chem. | band sintering machine | machine à frittage à bande |
| tech., met. | delaying the sintering process | inhibiteur de frittage |
| tech., met. | double sintering technique | technique de double frittage |
| tech., met. | double sintering technique | procédé de double frittage |
| met. | dust collection in sintering plants | dépoussiérage des installations d'agglomération |
| met. | mould for sintering metal powders | moule pour le frittage des métaux en poudre |
| met. | ore dressing and sintering plant | installation de préparation et d'agglomération de minerai |
| fin., polit. | plain shaft bearings, obtained by sintering, for gears, self-lubricating, of bronze or iron | coussinets obtenus par sintérisation, pour engrenages, autolubrifiants, en bronze ou en fer |
| tech., met. | relative sintering temperature | température correspondante de frittage |
| fin., polit. | rings for bearings, obtained by sintering, intended for cycles | bagues pour roulements obtenus par sintérisation destinées aux vélocipèdes |
| industr. | roasting and sintering metal ore plants | installations de calcination et frittage de minérals métalliques |
| gen. | roller-belt sintering furnace | four de sintéring à rouleaux |
| met. | single-sintering process | procédé de simple frittage |
| tech., met. | single sintering technique | technique de simple frittage |
| tech., met. | single sintering technique | procédé de simple frittage |
| met. | sintering additive | additif de frittage |
| tech., met. | sintering atmosphere | atmosphère de frittage |
| met. | sintering atmosphere | atmosphére de frittage |
| chem. | sintering batch | bain de sintérisation |
| chem. | sintering batch | bain de poudre fluidisée |
| nat.sc. | sintering bath | bain de sintérisation |
| tech., met. | sintering box | nacelle de frittage |
| coal. | sintering by hot pressing | frittage par pressage à chaud |
| met. | sintering coal | houille grasse à longue flamme |
| met. | sintering front | front d'agglomération |
| tech., met. | sintering furnace | four de frittage |
| met. | sintering furnace | four à fritter |
| construct. | sintering grate | grille d'agglomération |
| tech., met. | sintering in layers | frittage de couches |
| construct. | sintering interval | intervalle de vitrification |
| construct. | sintering interval | intervalle d'agglomération |
| met. | sintering machine | four de frittage |
| earth.sc. | sintering of ceramics | frittage des céramiques |
| met. | sintering plant | bande d'agglomération |
| met. | sintering plant | installation de frittage |
| met. | sintering plant | installation d'agglomération |
| met. | sintering plant | usine d'agglomération |
| met. | sintering plant | chaine d'agglomération |
| met. | sintering plant | atelier d'agglomération |
| met. | sintering point | point de grésage |
| met. | sintering press | presse à fritter |
| met. | sintering sand coal | houille maigre sableuse |
| gen. | sintering STELV | agglomération |
| nat.res. | sintering strand dust elimination | dépoussiérage à bande d'agglomération par frittage |
| tech., met. | sintering temperature | température de frittage |
| construct. | sintering temperature range | intervalle de vitrification |
| construct. | sintering temperature range | intervalle d'agglomération |
| tech., met. | sintering time | durée de frittage |
| nat.res. | sintering waste gas | gaz perdu du frittage |
| met. | sintering waste gas | gaz d'agglomération |
| nat.res. | sintering waste gas | gaz de frittage |
| met. | sintering with transient liquid phases | frittage en présence de phases liquides transitoires |
| construct. | sintering zone | zone de cuisson |
| coal., met. | the sintering plant comprises an ignition hood and a travelling grate or moving grate | l'atelier d'agglomération comprend une hotte d'allumage et une grille d'agglomération |