Subject | English | French |
transp. | device for effecting manual block for single line | verrou du jeu d'autorisation |
transp. | device for effecting manual block for single line | arrêt de jeu de block d'autorisation |
comp. | interrupt single multiple line | ligne collective à interruptions |
earth.sc. | laser that emits only a single spectral line | laser monochromatique |
el. | line suspended by single catenary with 1 contact wire | ligne à suspension caténaire simple à un fil de contact |
el. | line suspended by single catenary with 2 contact wires | ligne à suspension caténaire simple à deux fils de contact |
el. | line suspended by single catenary with one contact wire | ligne à suspension caténaire simple à un fil de contact |
el. | line suspended by single catenary with two contact wires | ligne à suspension caténaire simple à deux fils de contact |
tech. | on-line single particle mass spectrometer | spectromètre de masse monoparticulaire en ligne |
transp. | points leading from single to double line | aiguille de dédoublement |
chem. | single chromosome compensating substitution line | lignée de substitution compensatoire pour un chromosome |
el. | single circuit line | ligne simple |
IT | single in-line memory module | module de mémoire à connexion simple |
IT | single in-line memory module | barrette de mémoire vive standard |
IT | single in-line package | boîtier à une rangée de connexions |
construct. | single layer lining | mono-couche |
commun., tech. | single line | ligne individuelle |
el. | single line | uniligne |
gen. | single line diagram | schéma monophasé d'un réseau |
gen. | single line IDA | accès en débit de base |
gen. | single line IDA | capacité d'accès de base |
gen. | single line IDA | accès de base |
gen. | single line integrated digital access | accès en débit de base |
gen. | single line integrated digital access | capacité d'accès de base |
gen. | single line integrated digital access | accès de base |
tech., mech.eng. | single line lubricating system | installation de lubrification à ligne simple |
tech., mech.eng. | single line metering device | doseur sur ligne simple |
transp. | single line of position | ligne de position unique |
transp. | single line of traffic | file unique de voitures |
transp. | single line of vehicles | file unique de voitures |
earth.sc., mech.eng. | single line principle of operation | système à circuit unique |
milk. | single line stable | hangar de traite à un seul rang |
el. | single line to ground fault | défaut phase-terre |
el. | single line to ground fault | défaut monophasé à la terre |
commun. | single wire line | ligne unifilaire |
gen. | single wire transmission line | guide d'ondes unifilaire |
biotechn. | Single-cell line | lignée unicellulaire |
el. | single-circuit line | ligne à un terne |
el. | single-circuit line | ligne simple |
el. | single-in-line package | boîtier à sorties alignées |
stat. | single-line | simple voie |
astr. | single-line | étoile double spectroscopique à un seul spectre (spectroscopic) |
transp. | single-line block system with directional control | block à prise de voie |
transp., tech. | single-line braking system | dispositif de freinage à conduite unique |
transp., tech. | single-line braking system | dispositif de freinage à transmission à conduite unique |
telecom. | single-line circuit | ligne individuelle d'abonné |
construct. | single-line circuit diagram | schéma électrique unifilaire |
transp. | single-line connection | raccordement à une seule voie |
automat. | single-line controller | unité de commande de ligne unique |
avia., Canada, tech. | single-line diagram | schéma simplifié |
el.gen. | single-line diagram | schéma unifilaire d'un réseau |
avia., Canada, tech. | single-line diagram | schéma unifilaire |
dat.proc. | single-line format | format uniligne |
industr. | single-line halftone | cliché tramé en lignes |
commun. | single-line perforation | perforation "en ligne" |
el. | single-line protection system | système de protection canal par canal |
met. | single-line roll train | laminoir simple |
industr. | single-line screen | trame lignée |
telecom. | single-line subscriber | ligne individuelle d'abonné |
IT | single-line switching | commutation canal par canal |
el. | single-line switching system | système de commutation canal par canal |
transp. | single-line token | gage |
transp. | single-line token | bâton-pilote |
el. | single-line transfer system | système de commutation canal par canal |
industr., construct., chem. | single-lining device | machine de mise en ligne |
commun. | single-mode optical fiber line system | système de ligne sur fibres optiques monomodes |
commun. | single-mode optical fibre line system | système de ligne sur fibres optiques monomodes |
construct. | single-project flow line | chaîne de construction par chantier |
transp. | single-track line | ligne à voie unique |
el. | single-wire line | guide unifilaire |
earth.sc., el. | single-wire transmission line | guide d'ondes unifilaire |
railw., sec.sys. | temporary single line working | exploitation temporaire en voie unique |
transp. | temporary single-line working | circulation temporaire à voie unique |