| Subject | English | French |
| automat. | linear single-loop control system | système de réglage linéaire à boucle unique |
| telecom. | motherboard for single control system | carte de câblage pour système de gestion simple |
| commun., IT | single association control function | fonction pour le contrôle d'une seule association |
| commun., IT | single association control function | fonction de contrôle d'association unique |
| transp., mech.eng. | single automatic control | manoeuvre à blocage |
| comp. | single clock pulse control | contrôle par horloges simples |
| mech.eng. | single control | simple effet |
| IT | single engineering control | controle centralise des etudes |
| mech.eng. | single lever control | conduite par levier unique |
| mech.eng. | single lever control | commande par levier unique |
| mech.eng. | single lever operation control | conduite par levier unique |
| mech.eng. | single lever operation control | commande par levier unique |
| gen. | single lever'dead man's handle'type control valve | distributeur rotatif à poignée d'homme mort |
| gen. | single management centre for air traffic control | centre unique de gestion du contrôle de la navigation aérienne |
| commun., IT | single microprocessor common control | commande centrale sur microprocesseur unique |
| commun., IT | single microprocessor common control | commande centrale monoprocesseur |
| IT, el. | single processor common-control system | système monoprocesseur |
| CNC, meas.inst. | single-cascade control | réglage en cascade simple |
| commun., el. | single-control bistable trigger circuit | bascule bistable à une entrée |
| commun., el. | single-control bistable trigger circuit | bascule à une entrée |
| commun., el. | single-control bistable trigger circuit | basculateur à une entrée |
| commun., el. | single-control bistable trigger circuit | basculateur bistable à une entrée |
| automat. | single-end control | commande à sens unique |
| commun., IT | single-ended control | commande locale |
| transp. | single-line block system with directional control | block à prise de voie |
| construct. | single-purpose flood control reservoir | réservoir pour la maîtrise des crues |
| automat. | single-speed floating control | réglage flottant à vitesse constante |
| automat. | single-variable control system | système à une variable |
| agric. | sowing and weed control treatment in one single operation | désherbage en cours de semis |
| automat. | synthesis of linear single-loop control systems | synthèse de systèmes linéaires à une boucle |