| Subject | English | French |
| tech., industr., construct. | closed loop single cord lap fabric | drap à mailles fermées |
| tech., industr., construct. | closed loop single cord lap fabric | drap fermé |
| tech., industr., construct. | closed loop single satin lap fabric | satin à mailles fermées |
| tech., industr., construct. | closed loop single satin lap fabric | satin fermé |
| tech., industr., construct. | open loop single cord lap fabric | drap à mailles ouvertes |
| tech., industr., construct. | open loop single cord lap fabric | drap ouvert |
| tech., industr., construct. | open loop single satin lap fabric | satin à mailles ouvertes |
| tech., industr., construct. | open loop single satin lap fabric | satin ouvert |
| tech., industr., construct. | single cord lap fabric | drap |
| met. | single lap | reprise de coulée |
| met. | single lap | croute noyée |
| construct. | single lap interlocking tile | tuile a emboitement simple |
| tech., industr., construct. | single-satin lap fabric | satin |