| Subject | English | French |
| industr., construct. | flame singeing machine | tondeuse à flamme |
| tech., industr., construct. | flame singeing machine | flambeuse |
| industr., construct. | plate singeing machine | tondeuse à plaque rougie |
| industr., construct. | singeing machine | machine à griller |
| textile | singeing machine | machine de gazage |
| textile | singeing machine | machine de flambage |
| industr., construct. | singeing machine | machine à gazer les cônes |
| tech., industr., construct. | singeing machine | flambeuse |
| industr., construct. | yarn singeing machine | machine à gazer |
| industr., construct. | yarn singeing machine | machine à flamber |