Subject | English | French |
industr., construct., chem. | bath side wall | mur de cuve |
transp., construct. | cross section of a lock with side walls with a curved face | coupe transversale d'une écluse avec bajoyers à parement courbe |
transp., tech. | deflected part of the tyre side-wall | partie incurvée du flanc du pneu |
construct. | double walls of plasterboard precoated on one side | cloisons-doubles en plaques de plâtres préenduites l face |
construct. | lock side walls | bajoyers d'écluse |
transp., nautic., construct. | mass side wall | bajoyer plein |
industr. | port side wall | paroi latérale de brûleur |
industr. | port side wall | flanc de brûleur |
industr., construct., chem. | roof side wall | mur de rive |
industr., construct., chem. | roof side wall | piédroits |
industr., construct., chem. | roof side wall | mur de long pan |
transp. | side wall | paroi latérale |
construct. | side wall | mur en retour |
transp., nautic. | side wall | bajoyer |
industr. | side wall | piédroit |
construct. | side wall | façade latérale |
insur. | side wall of a container | paroi laterale du conteneur |
construct. | side wall of a lock | bajoyer ou mur d'écluse |
construct. | side wall of a stairs | mur d'échiffre |
construct. | side wall of a stairs | fermeture de l'escalier |
transp., nautic., construct. | side wall of the entrance of the dry dock | bajoyer de l'écluse d'entrée de la cale sèche |
insur. | side wall strength | résistance des parois latérales |
mater.sc., mech.eng. | side wall strength | essai des parois latérales |
mater.sc., mech.eng. | side wall strength test | essai des parois latérales |
mech.eng., el. | side walls | piédroit |
met. | side-wall | paroi latérale |
transp. | side-wall body-brace | écharpe de paroi latérale |
transp. | side-wall body-brace | écharpe de côté |
met. | side-wall core | carotte latérale |
coal. | side-wall coring | carottage latéral |
met. | side-wall coring side step gate casting | carottage latéral |
transp. | side-wall diagonal | écharpe de paroi latérale |
transp. | side-wall diagonal | écharpe de côté |
market. | side-wall rack | présentoir distributeur mural |
met. | side-wall sample | carotte latérale |
gen. | side-wall sample taker | canon carottier |
construct. | stone groove on the wall side of Dutch frames | feuillure côté mur dans les croisées ou huisseries à la hollandaise |
gen. | the tip came through the other side of the wall | la pointe est ressortie de l'autre côté du mur |