Terms containing sickness scheme

Subject	English	French
health.	acceptance of liability by the sickness insurance scheme	prise en charge par le régime d'assurance maladie
gen.	Common Sickness Insurance Scheme for Officials of the European Communities	Régime commun d'assurance-maladie des fonctionnaires des Communautés européennes
gov., insur., sec.sys.	Joint Sickness Insurance Scheme	Régime commun d'assurance-maladie
health.	Management Committee of the Joint Sickness Insurance Scheme	Comité de gestion assurance-maladie
gov., sociol.	medical expenses over and above the reimbursement by the Joint Sickness Insurance Scheme	frais médicaux qui restent à charge après intervention du RCAM
gov., sec.sys.	to obtain cover under a statutory sickness insurance scheme or administrative provisions	être couvert par un régime légal ou réglementaire d'assurance-maladie
gov.	private supplementary sickness insurance scheme	assurance-maladie complémentaire privée
IT	public scheme of sickness insurance	régime public d'assurance-maladie
unions.	public scheme of sickness insurance	régime public d'assurance maladie
insur.	scheme for sickness or maternity insurance	régime d'assurance maladie ou maternité
ed.	Sickness Insurance scheme of the Communities	régime assurance-maladie des Communautés
gen.	sickness insurance scheme of the Communities	régime d'assurance-maladie des Communautés
gov., social.sc.	sickness insurance scheme provided for by law or regulation	assurance maladie légale ou réglementaire
insur.	sickness or maternity insurance scheme	régime d'assurance maladie ou maternité
gen.	sickness scheme	régime de maladie