| Subject | English | French |
| radiat. | short-time mode of operation | régime de courte durée (e.g. of an X-ray tube) |
| nucl.phys., radiat. | short-time mode of operation | mode opératoire de courte durée (e.g. of an X-ray tube) |
| radiat. | short-time mode of operation | opération de courte durée (e.g. of an X-ray tube) |
| radiat. | short-time operation | régime de courte durée |
| radiat. | short-time operation | opération de courte durée |
| radiat. | short-time operation | mode opératoire de courte durée |