Terms containing short of

Subject	English	French
gen.	be short of breath	avoir le souffle court
gen.	be short of breath	avoir la respiration courte
gen.	be short of money	être à court d'argent
gen.	be short of staff	manquer de personnel
gen.	be short of the truth	rester en deçà de la vérité
gen.	be short of wind	avoir le souffle court
gen.	be short of wind	avoir la respiration courte
fin.	circumstances short of payment default	avant le défaut de paiement
gen.	he's always short of time	il court toujours après le temps
gen.	he's never short of something to do	il ne chôme pas
gen.	I was 12 marks short of passing the exam	il me manquait 12 points pour avoir l'examen
humor.	marrying a man like that is nothing short of heroic!	épouser un homme comme ça, mais c'est de l'héroïsme!
fin.	short of	court de
avia., Canada	Taxi via… hold short of runway…	Circulez jusqu’au point d’attente
avia., Canada	Taxi via… hold short of runway…	Circulez via…
gen.	the amount offered in compensation falls short of the victims' expectations	les dédommagements ne répondent pas à l'attente des sinistrés
law, h.rghts.act.	trial which falls short of international standards for fair trial	procés non conforme aux normes internationales d'équité
gen.	we never went short of anything	nous n'avons jamais manqué de rien
gen.	we were running short of water	nous étions presque à court d'eau