Terms containing shall be applied

Subject	English	French
fin.	a conventional duty shall be substituted for the duty applied	un droit conventionnel est substitué au droit appliqué
tax.	basic duty to which the successive reductions shall be applied	droit de base sur lequel les réductions successives doivent être opérées
patents.	shall be applied	s’appliquer
patents.	shall be applied	être appliqué
fin.	the basic duty to which the successive reductions shall be applied	un droit de base sur leouel les réductions successives doivent être opérées
gen.	the common customs tariff shall be applied in its entirety	le tarif douanier commun est aPpliqué intégralement
fin., polit.	the duty shall be applied in its entirety	le droit est appliqué intégralement
social.sc.	the minimum requirements shall be applied for gradual implementation	des prescriptions minimales sont mises en oeuvre progressivement